鋼琴與結他

每個人在人生中總會有不少遺憾，我其中的一個，就是沒有學懂過一種樂器。

爸爸年輕時曾經是中樂社的會長，各式各樣的中樂器都懂吹奏，甚至上過麗的呼聲的電台表演。在我的記憶中，還有他吹口琴和拉手風琴的影像。大哥除了懂得彈結他外，還懂得拉二胡和吹橫笛。二哥雖然只懂結他，但他曾經在社區中心的結他班任教過！四弟可算承繼了爸爸的衣缽，工餘的另一個身份是粵曲領班，常給他唱平喉的太太伴奏。此外，結他也難不到他。雖然我很少親耳聽幼弟彈結他，但我相信他和他太太都曾經是教會司他和司琴的中堅份子。

唯有我，我是家中五兄弟之中唯一不懂彈奏的一個。然而，音樂可算是我生命中其中一樣不能少的東西，是上帝給我們人類的寶貝兒！

今天給幼女買了支結他，因為學校要求每個學生都必須學一樣樂器。連同大女兒學了多年的鋼琴，現在竟然都在我家找到！我真希望我的遺憾，能由兩個女兒來補足。

下一個十年

在團契給困在中場，快要走進人生下半場的弟兄姊妹主領了這個周會，在預備過程中came across Rev Rick Warren's quotes again。下面是其中兩段，一段在團契中引述了，另一段因為太長沒有用上，但其實是第一段很好的注釋，所以還是要將它記下來。Inspired and touched by them!

"The best use of life is love. The best expression of love is time. The best time to love is now."

~ Rick Warren

"Time is your most precious gift because you only have a set amount of it. You can make more money, but you can't make more time. When you give someone your time, you are giving them a portion of your life that you'll never get back. Your time is your life. That is why the greatest gift you can give someone is your time. It is not enough to just say relationships are important; we must prove it by investing time in them. Words alone are worthless. "My children, our love should not be just words and talk; it must be true love, which shows itself in action." Relationships take time and effort, and the best way to spell love is "T-I-M-E."

~ excerpted from Rick Warren's The Purpose Driven Life

「功成不必在我，成功我在其中。」

不求功勞，只要在成功的事情上貢獻過便足以感恩與感謝，正是我近年在學習的。

一路好走，司徒華先生！

The theology of prayer

Dear Lord,

1. Pray and act

2. Pray and wait

Please tell me which theology is correct. Amen.

Here is a similar entry in Nov 2005.

要把一個遺憾記下來

開始了一件事，卻沒有將它好好完成，對我來說永遠會是個遺憾。然而我畢竟是個能力有限並多有軟弱的人，這種遺憾都不時發生在我身上。

比如我在教會擔當了某個崗位，卻沒有怎麼花時間做好本份，只落在一種掛名的狀態，那是我的遺憾！

比如我答允了兩個女兒或太太今天晚上會早點下班回家陪伴他們，到頭來卻留到晚上九時許才回家，那又會是我的遺憾！

但以上這些，我都沒有特意要將這些遺憾記下來，然而下面這件事，我卻不得意要放下手上的工作，將它寫下來。不要問我為甚麼，我只是感到有這個須要就是了。

我要寫的這個遺憾，是關於一位網友的。跟這位網友在2008年展開了一點在信仰上的討論，大家正談得興起，我卻因為要為生活和工作奔波而離場，沒有繼續回答他的提問。這位網友其實不時繼續提出一些讀經上的問題，我卻仍然因為種種原因沒有回到討論桌。

或許你會安慰我說，我跟這位網友素未謀面，對他認識不多，只知道他來自台灣、知道他的名字、知道他對基督信仰有興趣、不時很認真地讀著聖經、不時要提出一些看不明白的地方要討論，僅此而矣，用得著那麼認真嗎？或者你會說這種網上的討論，其實往往是沒有結果的；又或者會說網上根本不是一個適合供嚴肅討論的平台；又或者連人家用甚麼動機或態度有多認真，我其實是無法知曉的。我不反對這些說法，只是若我設身處地想像我是他的話，我提出疑問卻沒有換來回應，我會很失望。對我來說，想回應卻分身不下來回應，那種欲言又止的感覺挺難當的。我正是帶著這種心情寫下這個遺憾。

聖誕崇拜

太太和兩個女兒都在聖誕崇拜中獻詩，想給她們拍點照...

先在滿有氣氛的會場拍照留念。氣球吊著的都是祝福語，挺有心思呢！

綵排中...

穿插著聖誕經文的誦讀，小的大的先後獻唱了...

崇拜後，眾人都要拿個氣球留念...

參加了聖誕崇拜這麼多年，不時都會想：聖誕崇拜應該是安靜和默想，還是歡呼和慶典？還是兩者沒有矛盾，根本不應該去問「應該」怎樣？那應該怎樣設計聖誕崇拜的流程？會場的設計，應該是傾向幫助會眾安靜默想或是要營造歡樂的氣氛呢？

Shine upon us, Lord!

《Shine upon us》
曲、詞：關淑貞

沉醉於自我的一角，努力地覓快樂，

但總發覺仍會失落，徒然努力虛空飄泊，
人生若欠方向指引全憑感覺，如木偶給操控的空軀殼。

何以當罪裡的主角，悔恨地待閉幕，
何竟不懂順服聽從，常常放任使主心痛，
求主亮照心中黑暗冷淡和冰凍，容讓主的真愛湧流我心中。

Oh let your face shine upon us，
願你光照我們，求剔出污穢這生命全讓你掌管。

Oh let us shine unto all nations，
願作光照亮人，傳頌見証你的深恩，能令世界得知你道路並救恩。

Oh let your face shine upon us，
是你光照我們，求主更新我這生命燃亮倍增。

願我一生靠著父神並作光照亮人，
願這福音遍達萬民，求讓主的真光普照指引。

【註：版權屬「音樂2000有限公司」所有】

每年都會照樣給教會的工作計劃，假若單單是自己的想法，那有甚麼意思呢？願上帝光照一班他的用人，讓我們看得見、對得準、計劃得妥當、既有內容又有方法、讓弟兄姊妹都有異象、也有所依。阿們。

【註：這幀照片是在中秋節探爸媽那天在他們家附近拍的，終於找到放上來的借口。】

25年前...

25年前今天，我鼓起勇氣，將要說的說了出口...

25年後今天，我們已經是有了兩個女兒的一對。

謝謝妳接受了我！

Indulge in my days

牛年到，無謂牛脾氣仲要死撐...

三年半，都已經做唔到每日一blog好耐，無謂誤導人地要日日黎，所以修改個blog名，唔要上半句「Write a blog a day」...

由當初諗住要每日一blog，新屎坑真係一日寫一篇甚至幾篇，用埋返工時間黎寫...

到無晒墨水監硬搵D無聊野黎寫為左要fulfil個自己俾自己既諾言...

到唔監自己，但係做唔到就心裡面籮籮攣...

到麻木左做唔到都無咩感覺... 講得好聽就係駛咩理人，自己地頭根本就係鍾意寫就寫唔鍾意就唔寫既化境，講得唔好聽就係已經當讀者無到...

到想寫都諗唔到寫乜，而且懷疑自己係咪幾年黎都係重重複複長氣夾唚氣開始步入老年...

又到睇見身邊寫開blog既網友都似乎意興闌珊，為種種原因都無以前寫得咁密，甚至停寫...

咦？乜咁似我地話想日日靈修祈禱既？乜咁似我地既靈命發展pattern既？由後生為左上帝副「偈」開到「恆」，到左壯年中年就為呢樣為個樣好合理既理由攪到乜火都無晒...

決定死唔信鏡，就係選擇要撐落去（牛脾氣又返番黎）...

我是一頭牛

應阿mie今天晚上在團契聚會的要求，找一樣能代表自己的東西。想了又想，我想牛也是挺適合的。

不要誤會，我不是因為年近歲晚要告訴你我是屬甚麼生肖（你自己猜吧！），也不是說我是力大如牛，反而我其實胃口不大，也就是說我一向不過是隻瘦弱的牛吧！

說自己是牛，是想說自己如牛般只會埋頭默默替人工作，是個低調的「助手」，鮮有投訴、野心不大、少有脾氣、容易適應環境和滿足... 在工作以外，你不會看見牛像馬匹一樣成群結隊在草原上馳拼，我便是這樣如家牛般單來獨往，工作以外更少有「laan街」。從前我是「知道」自己，經過近十年工作上的轉變更確定自己是這樣的一個人。

牛須然有四個胃，但其實在食方面挺簡單的 —— 就單吃草吧了。我這個人，對食從來沒甚要求，甚至是天天到同一個地方叫同一樣食物，也都能適應下來。相反，我對精神食量的胃口可不少呢！港聞、國際新聞、娛樂新聞、《明周》、瀏灠網落世界、中英文肥皂劇和電影都是我的routines。動作、科幻、文藝、兒童、動畫、紀錄片和外語片我都看；設計、科技、歷史、文化、地理、自然科學、心理、漫畫、聖經並各樣屬靈書刊和雜誌我全不抗拒。我的iTunes/iPhone音樂庫則涵蓋了各類風格的中英日文國粵語hit歌和懷舊歌、rock'n roll、R&B、pop、jazz、blues、folk、disco、hip-hop、rap、alternate、punk、world music、電子音樂、聖詩、古典音樂、粵曲... 牛用牠的四個胃來反嚼，我也習慣就自己、就同一件事或同一個人反覆思想，同一套電影同一句對白也會看完又看聽完又聽...

還有，牛是沒有甚麼表情的。我想我在人家眼中可能也是這樣的。我更注意到自己上了年紀後，不肯定是扮冷靜還是對事情麻木了，喜怒哀樂愛惡恨也沒有從前那樣波動。我雖沒有「牛咁眼」般打量著別人，但我是挺愛觀察的。大部份時間裡，你看見牛都是木納不動的（只有尾巴不停在擺動為要趕走蒼蠅），好像想甚麼想得出神似的。其實牠不是在望東西，只是嘴巴不停在反爵，等著下一節工作時間的來臨... 唉！我退休的日子，又會是甚麼年日呢？

順祝牛年 新年進步 福杯滿溢！

戴住頂帽玩自拍

嗱！咪話我成日響處寫埋晒D肉麻野，上一篇blog已經披露左少少我同老婆其實都有唔少意見唔岩既野。今次講多一樣過你地聽啦：

自從響山頂阿甘餐廳旁邊間souvenir shop買左頂cap帽，我就響唔同場合戴住佢見人，覺得自己有型左、似設計人多左、白頭髮俾頂帽遮住就連自信心都多左！點鬼知老婆同兩個女都話我戴左頂帽似阿伯多D、唔好睇、好唔鍾意、戴到D頭髮扁tet tet、又同D衫唔襯、我老豆戴得仲好睇過我... 其他人意見可能都係一樣，只不過唔好意思出聲都未定。不過我就一於少理，響佢地睇唔到既場合，加埋天氣凍凍地就一於照戴可也。朝早洗完頭返工，D頭髮無吹乾透，戴住頂帽遮下寒風同巴士個冷氣風口都好格！

揸住新買既相機自拍完，響電腦上面flip翻個mirror image，呢兩幅就係小弟最latest既self portraits！

其實我面對咁大既輿論壓力，仲厚住面皮死頂成日戴住頂帽，係因為我好鍾意頂帽上面個阿甘捕蝦船graphic，佢代表住一個好有意思既故事。響電影裡面阿甘當完兵之後為左完成佢俾佢個生死戰友Bubba既承諾：開間用蝦做主題既餐廳，所以佢當完兵之後就走去買左隻船學人捉蝦。

"I didn’t stay home long because I'd made a promise to Bubba, and I always try to keep my promise."

阿甘參軍，同細個一樣上車去學堂既時候無人讓個位俾佢坐，唯有一個黑人Bubba，自此兩個人一見如故，成為莫逆之交。

頂帽上面隻graphic捕蝦船，串起左阿甘、Bubba、同Lieutanent Dan三個人既故事。

阿甘響戰場上面救左好多人，但係救唔到自己最好既朋友Bubba。

智商低過人既阿甘捉蝦捉唔掂，後來寫信摟埋前度上司Lieutanent Dan黎幫手。幾代都係做軍人英勇殉職既Lieutanent Dan不嬲睇唔起阿甘會有咩作為，更因為阿甘響越南救佢一命，攪到佢死唔去唔淨止，仲要無左雙腳以後坐住輪椅做人，打破左命喪沙場呢個佢自己以為既宿命，生不如死，於是更加遷怒阿甘。每次無左雙腳既Lieutanent Dan聽見人講耶穌，特別係叫人「與主同行」個句，佢就扯晒火：

"That's what all these cripples down at the VA talk about: Jesus this and Jesus that. They even had a priest come and talk to me. He said God is listening and if I found Jesus, I'd get to walk beside him in the kingdom of Heaven. Did you hear what I said? WALK beside him in the kingdom of Heaven! Well kiss my crippled ass. God is listening? What a crock of shit."

Lieutanent Dan收到阿甘既信，佢勢估唔到阿甘真係實現佢既承諾，做得成船上面既captain。自己走頭無路之下，就死唔服氣就黎親眼睇下阿甘，同埋履行自己講過既野：如果阿甘做得成船長，佢會幫佢打工。

不過，Lieutanent Dan走黎幫阿甘手並唔代表佢無左對人生同對上帝既憤怒同怨氣。每次阿甘捉唔到蝦，佢都會窒佢話：

"Where the Hell is this God of yours?"

我好記得個一幕響狂風暴雨之下隻船出左海捉蝦，Lieutanent Dan坐響桅杆上面個瞭望台度大聲鬧上帝，話佢玩佢既人生（唉... 我諗起一個我幫佢代禱緊既人）、叫上帝放馬過黎、希望場暴雨攞埋佢條命好過...

暴雨過後，太陽響地平線隨隨升起，個海平靜左落黎，最正既就係Lieutanent Dan望住個海，望住個太陽，連個心靈都平靜埋落黎，頓悟生命既美好，原來無左兩條腿都總好過響戰場上無左條命，佢同阿甘講：

"I never thanked you for saving my life."

阿甘就話大概佢已經同上帝復和lu！（想喊添！）

我諗Lieutanent Dan就同今日好多人一樣，對人生好多唔滿意、怨自己條件唔夠人好、除非上帝按自己意思滿足自己所期盼既... 但係就從來無諗過無命既話有乜都無命享，無多謝過主耶穌其實老早救左我地一命，多謝唔該都無聲...

要多謝主耶穌幫我地執返條命仔，我諗可以借用阿甘媽咪教仔既一句說話：

"You have to do the best with what God gave you."

唔算聰明既阿甘就成世人好單純咁照住去做，響履行承諾、真誠對待朋友、盡力做好工作等事情上面，阿甘都俾到上帝同佢阿媽最好既交待。

咦，我既上帝唔係都咁樣要求我咩？

重見天日

聖誕樹去年因家裡進行大翻修而被逼退隱一年，今年終可重見天日了！四口子用了一個周末下午把聖誕樹和飾物弄好（還差聖誕燈未裝），再配上了聖誕樂曲，為這個家添上了一點點聖誕氣氛。

比較兩年前的模樣，我家這棵聖誕樹其實沒有多大分別，但我和太太仍是蠻喜歡這棵已經用上了十年的塑膠樹，因為它的造型和像真度其實不錯。我想其實作為基督徒，我們記念的聖誕節，也不過是兩千年來不斷被人重複講述的古老故事，與及重複頌唱的詩歌，還有甚麼未被人講過唱過？我相信要年年更新的，並不是這些被人千載傳頌的故事和詩歌，反而是我們自己。唯有我們自己在靈裡更新了，每年的聖誕才會對我們有新的意義。

感觸有時 慶祝有時

這是一張攝於1983年底至1984年初（記不起來了！）的舊照片，那是我信主的第一年，參加教會聚會約九個月後跟一班弟兄姊妹往野外露營，這是單和弟兄拍的一張。你可以見我只是被FS拉在一起、打側的站在一旁、姑且地just be included in the photo的一個小子，便知那時我只是弟兄中信主年日最淺，「江湖地位」最卑微的一個。

在三日兩夜的時間裡，我們不單有玩樂的時間，我還有機會問他們很多關於信耶穌的事情，他們到底怎樣信主、為甚麼信主等。九個月來，以至往後的歲月，我在這些比我信主年日長久的弟兄身上，觀察到和學懂了團契的靈裡分享是怎樣的、事奉又是怎麼一回事... 當然，到我自己也投身事奉的行列後，他們也成為跟我一起打拼的屬靈好弟兄好戰友。然而到了今天，這幀照片裡面仍然在YCC聚會的，就只有我...

說來真有點無奈和傷感！語調是否有點像以利亞，以為就只有自己孤身一人在爭戰？當然相片中的弟兄們都還在神裡面，誰也沒有說過要背棄自己的信仰，甚至有在基督教機構裡面擔任董事、做著大事的。只是當自己活到這把年紀，半生人最燦爛的歲月似乎都跟這班人一同渡過，現在卻沒有一個跟自己說想當年，總有點不是味兒！

在職場裡假若你廿多年只逗留在一家公司，從前人家會讚賞你是一個忠心的員工，今天卻可能會被看為因為沒出色，能力有問題，所以跑不掉。那在一所地方教會來說又如何？弟兄們都moved on了，我仍然在這裡獃著... 初信主時都已經聽說香港教會最缺乏的，都是青壯之年的會友，難道我自己這堂會也不能幸免？難道這是宿命？

少年人來教會，很多都是為在peer group中尋找自己，朋情也就大過天。進入青年，弟兄姊妹間兩脅插刀之餘或亦會想到要認真認識信仰，自己所信的上帝又到底是怎樣的一位神。來到青壯，雖然在教會混上了不淺的日子，深知當一個信徒是要怎樣的，然而生活的張力也隨之增加，要想著跟世界妥協還是要堅守信仰的立場。到了壯年，雖未到「當跑的路已經跑盡，應守的道已經守住」（提後四7），但多年建立下來的汗馬功勞和「江湖地位」總算給隨著年紀漸大而日漸脆弱的自尊禰補了一點點，心裡卻又知道這些其實又不算得甚麼。對我自己來說，幸好廿多個年頭在信仰上總算有點根基，知道甚麼時候自己可以自戀或自憐，甚麼時候不應給負面情緒勝過，靠著神的恩典提步繼續奔走那未完的天路，或許這便是在神裡面的自由吧！感謝神！

假若你見我這些年頭一向燦爛的笑容似乎少了一點、人又似乎沉默了一點、看見教會有須要卻沒有像從前少年不畏虎般、急不及待地站出來說些甚麼，或許我真的有點累了！

假若你比我年輕，想問我怎樣承受壯年要面對的壓力，卻又守住所信的道，對不起！不單是每個人的處境其實很難比較，我只能告訴你我還活在其中，還未能總結任何經驗或心德給你分享。我只想到一個對我來說清楚不過的心志，那至少是我個人的calling，就是我還是選擇了不相信壯年信徒必被生活家庭事業拉去的那些老大掉牙的迷思，我留下來便正是要testify我所相信的東西，我不信人到這個年頭信仰便是irrelevant、或只是一種lifestyle而沒有了火、更不信它是可以被揚棄的東西！我或許做不到從前般活躍、不像從前般有能力，但守下去是我已經定了意要做的事情，壓力試探試煉你們只管衝著我過來，我有一位強大後盾撐著我，並且他說我們「已經勝了世界！」（約壹四4，五4）我也邀請你，不要在你身處的處境氣屢或放棄，要撐下去，不是捱下去，而是積極的撐下去！我甚願你們在信仰和真理上好好札根，那是我們在風浪的衝擊中最好的依靠。

幹嗎在自己的結婚周年紀念日，寫的反而好像是一篇不開心的文章？已經聽了很多人說自己在這裡寫得太多肉麻的話，所以只在這裡感謝在我身邊支持我廿多年（相戀六年多加上17年婚姻）的太太，你當然是我最好的說想當年的對象啦！這其實是值得慶祝的一天。

下午在教會會議中提早離開（不好意思！），為的是趕回家讓兩個女兒早點完成功課，再即興想想外出怎樣慶祝。現在就拿大女兒一篇新鮮出爐的隨筆來告訴你，我們怎樣渡過這第17個結婚周年紀念日吧：

----------
《結婚周年紀念日》

今天是爸媽的第十七個結婚周年紀念日了！我們上了山頂慶祝，這是我第一次在夜裡上山頂啊！

我們去了「阿甘蝦餐廳」吃晚飯，它是一間根據一部名叫《阿甘正傳》的電影所創立的餐廳。裡面大部份菜式都用蝦來做主題，幸好有些食物我都喜歡吃。食物太美味，要慢慢享受，所以吃了一個半小時才離開。最後我們逛一逛商場，買了幾件紀念品，還很滿足地離開。這是一個最開心的星期日！

大女兒幫我們在阿瞳木旁拍的照

An incovenient truth... about myself

有些電影，看完便算；有些電影，看完會引發你的反思和想象，有深的、有淺的；也有些電影，看完你會很深刻，深刻至你想到有必要做一些事，而奧斯卡金像紀錄片《An Inconvenient Truth》（個人認為中台所譯《不願面對的真相》比香港《絕望真相》更貼題）便是屬於這一類 —— 芝加哥太陽報影評人Roger Ebert這樣說：「You owe it to yourself to see this film。」意思是你必須要看此片，因為這是你欠自己的。我很贊同，你看後亦會明白。

在片中Al Gore引用了邱吉爾（Winston Churchill）在1936年說過的一句話：「We are entering a period of consequences。」指出今天地球暖化的事實，其實是我們自工業革命後一代又一代的人類、包括你和我在地球村居住的每個人、種種不顧大自然的行為後果，並且亦必須要為到它的現況所負責，並且更重要的，是我們今日仍然有選擇，會否參與在補救的行列，或是對地球叔叔的病情仍然視而不見。

I have a confession to make here：我身為基督徒，從前總覺得幹嗎要做這麼多環保措施去愛護環境呢？反正我深信主有再來的一天，現存的天地遲早都要被廢去，上帝要給我們一個新天新地... 所以我一直以來只認同環保的道德價值，卻沒有相信環保的必須性或果效。遇著一些極端或沒有智慧的環保份子用衝動的方式爭取環保或漫罵沒有參與他們行列的人，我反而會感到世界對環保的鼓吹已到達霸權的地步。當年看《The Day After Tomorrow》，也不過在享受和驚歎它超卓的特效，對環境問題卻仍無動於中。今天看罷《An Inconvenient Truth》，我對地球暖化的迫切性徹底改觀，我相信它會明顯地改變我往後的生活方式。上帝給我們人類的一個重要使命，是要好好管理大地，我想從現在開始我要加入這個行列了，感謝Al Gore喚醒了在這方面一直沉睡的我！自命冷靜的我或許不會被他的誠懇影響，但我沒可能不被他在片中那種直接、facts by facts地將這些我們不願面對的真相打動。雖然Al Gore得諾貝爾獎後馬上受到攻擊，說他自己其實也有很多不環保的生活方式，但無論這些政治的小動作的真實性有多大，我想對我來說已經不重要了。

寫Al Gore和他這套《An Inconvenient Truth》，不是因為他剛得諾貝爾和平獎才來奉承一番。事實上好幾個月前我已經被他編寫的同名書中的精美裝幀設計、精采圖片和information graphics深深吸引。一張張雪山上雪綫上移（不是髮綫上移）的前後對比照片、一幅幅顯示地球叔叔病情越見嚴重的圖表，已經叫我在書店中看得入迷，於是毫不考慮便用兩百塊錢將它買了下來。可是書是買了回家，我還是騰不出時間細閱裡面的文字，書本最後還是被束之高閣，相信要待自己有空才會拿來翻一翻... 又一次證明單單瀏灠圖片，沒有咀嚼其中的文字，印象往往是不會深刻的。

不少人都知道我買DVD的習慣，是很少買首輪新出的影碟。大部份時間我只會在影音店買下那些一百元三套曾經被出租過的二手DVDs。慢慢我客廳的櫃裡面，都已積存了不少買了卻還未看的影片。這套《An Inconvenient Truth》，便是數星期前跟太太閒逛時買下來的，然而其實我都已經淡忘了它的存在... 這天如平常的周末中午一樣，我們一家人總愛一面吃午飯一面看DVD。開飯前想想今天看甚麼戲，想起一位弟兄在月初跟我提及過，說一群青少年人在團契週會看得悶透了，又剛看過新聞報導Al Gore得獎，才想起自己其實也買了這隻DVD，才即管拿來看看，想不到對自己會那麼震憾！（對，只是對我，兩個女兒說影片悶得發慌，太太看時也照例沒有多大專注...）

由於太深刻，我連電影結束前的字幕也不放過，要留在沙發上要看完它為止。字幕除了羅列出影片的工作人員名單外，亦建議了很多一般人能參予去減緩全球暖化的實際方法。最後，字幕說如果你相信祈禱，請你為這件事、為參與的人、和仍然冷淡的人禱告。很喜歡其中它用的一句：

When you pray, move your feet.

我會的。

要求與包容

阿K最近在她的網誌形容我「要求幾高但其實好包容人」。（可能唔算「最近」，因為佢都差不多成個月前寫架啦！只不過係我得閒寫D，寫下改下，寫左咁耐先寫完！）我相信她的觀察是根據我在教會和團契的表現來說。事實上，說到事奉，我只敢要求自己，因為每個人的事奉，主要是給上帝交代，不是要向我交代。但有時候我也懷疑自己是否太包容。我對人的包容，對其他人來說可能是縱容。

對我來說，人家做不到我所要求或期望的，是可以有很多我同意或不同意、應該或不應該體諒的原因或借口，有些是外在的、有些是內心的，根本很難判斷。對著小朋友，我或許也會用責備的口吻，讓他知道事情的嚴重性和自己的問題所在。但我看成年人則往往是明知故犯，是他衡量過輕重後的一個選擇，我們若對他的選擇加一兩句質詢或批評，我想對他知道自己的問題不一定有幫助，反而害了大家的感情。況且說批評話的人在不滿情緒中所說的話，我覺得每每是自我發洩多於客觀評論，破壞多於建設。我只記得主耶穌和保羅多番提醒我們不要論斷（太七1、路六37、林前四5），並且主內相處最好互相擔當彼此的重擔（加六2），那就讓我們慢慢的不滿、慢慢的動怒、慢慢的批評好了。

你可能會問，在一些teamwork裡面，我們怎可能說是單向上帝交代而忽略了同工，或甚至推卸責任？不錯，在團隊的服侍上，我們是必須要向同工負責及交代的。自己交待不到，自己便應該好好檢討，下次要做得更好，屢敗屢戰。這幾年來多了機會給學生做group projects的tutorials，我更體會學生見自己團隊中有free-riders而感到可惡。要怎樣包容那些未達自己要求的同工，又不犧牲事工的過程和果效，其實我也無法提供一個圓滿的方法。我在這裡想集中講的，是自己內醒的功夫，不是相處的學問。但我相信各人若做好內醒，正視自己的問題和克服自己的軟弱，再加上對同工的不足少一點論斷和多一點包容，則肯定對大家的相處和同工有幫助。

我對人有期望與及人家能否達到，是分得頗清楚的。我會表達我的要求和期望，但當人家無法達到我的期望（我重覆，他們的事奉並非要滿足我），我便只管體諒，將不滿和論斷的說話一口吞進肚腹裡去。我看自己履行「不要論斷」這教訓，無論公開或私下，幾乎已到了「報喜不報憂」的地步，常誤給人一種不懂責罵人、懦弱或縱容的感覺。真的，我最討厭的確是confrontation。其實，在一些冷靜討論事情的場合，或譬如在這裡可以抒發自己內心世界的一片天，我是仍然可以作一些挑剔的批判或為自己論點據理力爭的。只是我曾經說過，批評就像在舞動一柄尖刀，未學得好很容易誤傷他人，而我自認功夫還未到家。我自己的嘴巴不錯有自由可以說批評的話，也可以說讚賞的話，當然也可以止住甚麼都不說，我自己就寧可選擇將自己的自由運用在後兩樣。但我又想聲明，我採取了包容和不論斷的做法，並不代表我看不起demanding和批判敢言的人，因為這等人以他們的真誠冒險，將心裡的想法跟我們直說出來。只是說者要complain wisely時聽者也要respond wisely，欣賞說話者的坦白。總之，雙方都不要被情緒和自尊所勝。

最後想分享一個在讀Larry Crabb的書時學回來的原則，或許可以給我們想要批評之前想一想：

　　　有問題的情緒 ＞ 同理心、聆聽、理解、
　　　　　　　　　　 找出導至情緒的因由
　　　有問題的行為 ＞ 提醒、督責、批判、
　　　　　　　　　　 找出行為背後的想法和信念
有問題的想法和信念 ＞ 對談、啟發、聖經怎樣說？

巴士阿叔... 和阿嬸！

昨天和太太因事到廣州一行，我們在太子站乘坐了經皇崗和深廣高速直達廣州的旅遊巴士。

車廂裡四十人三五成群，「自己人」當然會選擇坐在一起，沒有按著車票的座號也無可厚非。對呀！難道要我全程跟太太分開坐嗎？

本來大家對這樣自由選擇座位的做法都相安無事，不知怎的在皇崗過關後，其中一位嬸嬸嚷著要坐回自己車票號碼的座位，要本來已安坐好的一對年長夫婦起來將座位讓回給她。她還走到車長那裡高聲道出她的要求，車長叔叔當然說必須要按車票上寫明的座號坐好。

這樣的一個按規矩辦事，害得本來都已坐好的一眾乘客，包括我和太太，都要來個「大執位」。大家滿臉不願意不用說，我和太太似乎真的要分開前後坐了！我心想誰坐在太太旁也好，等一會兒我再跟她對調座位不就是可以了嗎？

當大家還是滿口嘮騷地在找自己的座位，其中一位阿叔禁不住破口大罵，說是誰幹的好事，「見位就坐」不就是可以了嗎？這樣轉來轉去要到幾時才可以開車云云，夾雜著一堆粗口的他竟然二話不說一惱子便坐在太太旁邊，管它座位號碼對不對！

當我正要向他提議要跟他調位時，想不到太太比我還快，她立即從窗口邊的座位彈起來，霎眼間已經走了過來我旁邊！再次證明太太的reflex永遠比我快！最後，阿叔從路邊的座位邊罵著邊移至太太本來坐著的那個窗口位。至於他旁邊的空位，就一直到最後一位女乘客找不著座位，無辦法之下才坐在他旁邊⋯

阿叔的情，阿嬸的理，大概說明生活藝術常常須要找出平衡和調整的取向。有人會強調規矩和原則，是禮之所致，過了應有的界線便會將整個系統或價值拖垮。有人則講求變通、目標導向（goal-oriented），當然其實也可能只是為了一己的方便，the end justifies the means or process。

在生活或信仰上，你會選做阿叔還是阿嬸？

這是在廣州的一家醫院拍回來的。恕我孤陋寡聞，以為「請勿喧嘩」只可翻譯為「Please keep quiet」！早知我在巴士上跟阿叔和阿嬸說：「Hey! No hullabaloo, please!」

為誰辛苦為誰忙，我要做好呢份工！

喂！講工作講到爛啦！仲講？真係仲有得講，鬼叫我地講黎講去都無辦法擺脫響份工捱打既狀態咩？香港人份工大過天架麻！

Mmm... 既然講黎講去都係咁，咁唔爭在講多次啦可！理鬼佢成日都係same old story...

一日我地無上帝既呼召做全時間既傳道人，我地都只會係24小時既帶職事奉者，咁既話工作佔左我地大部份時間其實無咩唔正常，問題只係我地既心態係咪帶職事奉，定係既要白白領受福音又要賺取世界jet。唔駛做就有永生，於是用多D時間黎賺多D錢，係咪win-win？

傳統既福音派信仰不幸地將好多野（包括事奉）「諾斯底」化左（記唔記得查約翰一書實會講下「諾斯底主義」？）：乜鬼野都將佢二分法：唔係屬靈就係屬世。「上帝是個靈」，所以屬靈就實係神性既、係永遠既，係我地應該竭一生既精力去追求既；相反，屬世既物質世界就係罪大惡極既，係我地應該屏棄既... 慢慢幾乎淨係得番讀經祈禱傳福音同返教會先算係屬靈，工作就唔駛問梗係屬世。唔係咩？你賺埋賺埋D錢一個崩都帶唔到入棺材架麻！

其實主耶穌由細到大做左起碼廿年木匠，出黎傳道就之不過三年咁大把，保羅就不嬲都有靠織帳棚賺錢維生（徒十八1-4），佢地從來都無話返工唔屬靈。將自己份工做好肯定唔單止係曾特首既心意，都係上帝對我地每個帶職事奉者既心意。上帝響暗處察看我地做野係用咩心態，係咪對上司同老闆盡忠，服事人如同服事主（哥羅西書三22-24、彼前二17-21、提多書二9-10）。如果返返下工唔做好自己手頭D野，淨係掛住捉住隔離個未信主既同事講人生既終極問題，話耶穌先係呢個問題既答案，咁就只會整衰主耶穌個名，好心做壞事。

所以我認為講黎講去都係兩個大原則：

（一）用負責任同追求卓越既心態做好自己份工，不過唔單係為左老闆同公司好，而係為左我自己既為人，做唔做到一個負責任既staff。呢樣野唔關信唔信耶穌事，係做人既基本態度。

（二）用最大既努力維持一個均衡既生活。呢樣野都唔關信唔信耶穌事，都係做人既基本態度。我講緊既唔單止係話對信耶穌既人黎講，信仰生活一環會係有較高既priority，而係我地應該將我地既信仰融匯貫通，融合響我地24小時既生活裡面。如過你24小時都係靈修緊，咁既話就算俾你直踩24小時都要工作，咁樣做基督徒又有咩唔妥？直踩24小時，一路記住神既說話，諗下點樣響份工上面實踐出黎，搵岩個位將神既說話身體力行做出黎，你條命就變成一個活生生既見證，點都唔差得過喱埋響個山窿度禁食祈禱嗟下話？（呢拿！一咁樣比較邊個屬靈D，其實又係將個信仰「諾斯底」化左勒！）換句話講，維持呢個均衡既生活，係從精神思想上開始：個腦唔係淨係俾賺幾多錢、買乜野點樣洗、幾時升職幾時退休等等呢D野霸晒，而係要俾聖靈霸左先，俾佢做主，然後諗下等陣俾著耶穌，佢會頂硬上唔放工住、繼續直踩做好自己份內事，定係唔理老頂威脅炒魷一於收工，返屋企見阿爸阿媽老公老婆仔女定係返教會。個個處境未必一樣，個個情況主耶穌既選擇都未必一樣。

信得過神，你會信得過如果你繼續開OT，佢會睇住你阿爸阿媽老公老婆仔女同埋教會。

信得過神，你會信得過如果自己堅持收工，佢會保住你份工同埋你既前途，或者就算真係俾老細炒左，佢都會俾番另一份你。神未必下下用神蹟，但係結果就往往出人意表！

無論點揀，重點係我地信神定係信自己或者信老細。信神既話你點揀都會經歷到佢既保守。信自己既話你點揀都會覺得自己做得唔夠好，平衡唔到，於是成日都要孭住D罪疚感。返工又內疚，放工更加內疚。

為誰辛苦為誰忙，你諗下勒。諗諗下次你會點揀？

Let's hatch!

Missed the 1st class in Leviticus, I attended the 2nd class yesterday afternoon. At first I worried I would be too tired to hold myself in good shape all through the class (I slept for only 4 hours the night before), or if I need to read beforehand any chapters to catch up with the progress, but actually I didn't need to, and the fact is, that 2+ hours flied away quickly and I believed all of us who attended had a good grasp of the offerings in Leviticus 2 and 3.

What are we offering by Dale Wicks

Offering witnesses our belief. Offering is a privilege. Offering reveals God mercy on us. Offering even creates an occasion for us to nurture our kids' faith in the Lord!

I thank God for leaving the class with my soul and brain full.

Today I came across C S Lewis' famous quote:

"You cannot go on being a good egg forever. You must either hatch or rot."

Indeed, if we think our days in Christ could wait, or we first seek to satisfy our worldly desires and delaying our pursuit of spiritual growth, we'll just get rotten. Let's hatch!

二度向死亡垂詢生命

送別世伯，弟兄和伯母請你們釋懷吧！

......

至愛的太太，我入睡了。被窩還冷嗎？今晚容許我睡得靠近妳一點。對不起，我今晚不應該只花時間執拾家居而讓妳獨自先睡，因為我根本不肯定明天還有沒有機會跟妳同睡。

大女兒，爸爸入睡了。我沒有弄醒妳嗎？對不起，我今晚想多吻妳幾遍，因為我根本不肯定明晚還有沒有機會再吻安睡中的妳。

小女兒，對不起！爸爸今晚不應該因著妳做功課的問題罵妳。我不是應該多花一點時間跟妳拋開那些無聊的煩惱，帶妳去喪玩一頓嗎？因為我根本不肯定明天還有沒有機會跟妳玩。

親愛的爸媽，對不起！今天沒有打電話問候你們。爸爸你的咳好了沒有？媽媽妳的腳怎樣啦？剛才我正在主持世伯的安息禮拜，所以不能接你們的電話。不好意思，常常都是你們打電話來，關心我和家人的健康、關心我家裝修的進度... 我應該多些打電話回來，因為我根本不肯定明天還有沒有機會跟你們講電話。

我入睡了。原來我跟本不能肯定明天還能否起過床來...

......

我醒來了！感謝上帝，又賜給我多一天的生命氣息！求你讓我在這多一個今天好好的活。阿們！

為我捨命賜我新生的主耶穌，如果我能夠活至今晚，回家能夠再跟我的家人見面，然後可以安然入睡的話，我便要謝謝你多一天的保守和恩典。或許我還未活得像樣、還未達到你的要求、還未滿足你的心意... 但對我來說，這些日子原來每分每刻都是恩典，我應該如何回應你？

二度向死亡垂詢生命的意義，原來死亡根本沒法給我答案，答案都在神的話裡：

「我兒，不可忘記我的訓誨，你的心要謹守我的誡命；
　因為它們必把長久的日子、生命的歲數和平安，加給你。
　不可讓慈愛誠實離開你，要繫在你的頸項上，刻在你的心版上。
　這樣，你在神和世人眼前，必蒙恩寵，得著美名（『名』原文作『明慧』）。
　你要一心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；
　在你一切所行的路上，都要承認他，他必使你的路徑平坦正直。
　不可自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事。
　這必使你的身體健康，使你的骨頭滋潤。
　你要把你的財物，和一切初熟的農作物，敬奉耶和華。
　這樣，你的倉庫必充滿有餘，你的榨酒池也必盈溢新酒。」∼ 箴言三1-10

懶惰的真相

多得珊瑚在上週團契推介金南俊牧師的好書《懶惰 — 隱藏在聖潔生活中的敵人》，給不少弟兄姊妹來個當頭棒喝。有團友更分享說書中所說的實在太坦白，坦白得叫人難以面對，無地自容！

雖然文字本身不是妙筆生花（可能是翻譯問題），但金牧師的屬靈洞察力和「不給魔鬼留地步」的態度足以吸引我們繼續將文章讀下去。

我也想將一些課文撮錄出來跟大家分享：

認真服侍神的人和懶惰人所擁有的時間，以同樣的速度流失...〔按：也就是說神給我們的籌碼是一樣的。〕

因自己的怠慢沒有確實履行義務，卻找藉口說這是因著自己身不由己的軟弱，在神面前做這種事是厚顏無恥的行為。我們所謂的軟弱，真實身份就是懶惰之惡，然而我們卻不想正面承認，而將它包裝成軟弱並且如蛇爬牆一般輕輕帶過。這是懶惰又加上不誠實的壞行為。〔按：語氣是不是很重？〕

我們若要淪於怠慢，並不需要甚麼努力... 只要隨著懶惰的肉體慾望，過著隨心所欲的舒服日子就可以了。
　　這是選擇的問題。自己以太累、太辛苦為由放棄遵行神話語的生活，卻選擇去過隨心所欲的生活。這怎麼會是真正的「軟弱」呢？〔按：我不是也寫過「自由」和「選擇」這個課題嗎？〕

我們要很誠實地問自己... 誠實面對後會發現這原來只是自己選擇的生活方式。
　　用軟弱為藉口來偽裝自己的人，除了懶惰的罪名外，還多加上一項偽裝的罪，因此懶惰更是狡猾之惡，而且是難以原諒的惡... 大部份的人也不認為懶惰是致命罪惡。然而懶惰會使我們的靈魂受到嚴重的傷害，而且它絕不會讓我們察覺到自己就是攔阻我們過聖潔生活的仇敵。〔按：又是另一記當頭的棒喝！〕

每個人所擁有的時間都一樣，如何在有限時間內更多事奉神，秘訣便在於努力生活。〔按：我自問生活也算努力和認真吧！？〕

我們並不認為不注意、疏忽是我們所選擇的惡，而誤以為自己也是不注意和疏忽的受害者，這就是錯誤的想法。

我們自己選擇了不注意，並且導致我們不注意的元兇就是懶惰。〔按：令人頓悟！〕

不用心去做事，是一種邪惡的行為，這等於是放任懶惰侵襲自己，也是間接破壞在我們裡面的神的形像。
　　表面上殷勤但卻不專注的人... 工作是機械式、慣性地處理，以這種方式做事就不可能與工作同在的神，更無法依靠神或是渴望神的幫助...〔按：值得教人深思！〕

此書在網上這裡和這裡都有評介。所謂三歲定八十，金牧師還將此書撰寫有兒童版，這麼深入的論述居然想到也要向小朋友解釋，不由得你不佩服為甚麼韓國教會這樣興旺。

Mmm... 呢排我因為心靈願意，肉體軟弱，所以寫少左blog... 呀！唔係，應該話：呢排係我懶，所以寫少左blog！