舒特拉的遺憾

連續第二次了！不單止禽流感和SARS，原來寫blog都可以交叉感染！今天這篇blog，再一次是由Camus給我前天的blog的comment所引發的。借用學子的一句：「真係blog blog趣！」

Camus在他給我的comment中，認為我信主以來必定帶領過不少人信主，所以應該沒有遺憾。

【由Itzhak Perlman拉出充滿哀愁的小提琴調子，隨隨響起...】

我想你必定看過史畢堡的Schindler's List（舒特拉的名單）吧？舒特拉本來薪家豐厚，與納粹高官關係亦非常密切，本來大有條件發其戰爭財，亦可大灑金錢來滿足其花花公子的性格，但他發現人生命的可貴，決定捨棄了個人本來所要追求滿足自己的東西，不惜傾家蕩產來賄賂納粹官員來換取猶太勞工，為了要保住他們的性命。到二次大戰結速，德國戰敗了，身為納粹黨員的舒特拉卻要面對接受審訊而準備逃亡。在他離開他一手建立的軍器工廠和千多名被他買贖回來的猶太勞工前，他跟他的猶太裔助手Stern有這樣一段對話：

Schindler: I could have got more out. I could have got more. I don't know. If I'd just... I could have got more.

Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
Schindler: If I'd made more money... I threw away（浪費了）so much money. You have no idea. If I'd just...
Stern: There will be generations because of what you did.
Schindler: I didn't do enough!
Stern: You did so much.
[Schindler looks at his car]
Schindler: This car. Goeth（濫殺猶太人的納粹軍官，亦是舒特拉的同胞好友）would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.
[removing Nazi pin from lapel]
Schindler: This pin. Two people. This is gold. Two more people. He would have given me two for it, at least one. One more person. A person, Stern. For this.
[sobbing]
Schindler: I could have gotten one more person... and I didn't! And I... I didn't!

我每次看到這裡，我的鼻子都會發酸！

不錯，我曾經帶領過不止一人信主，兼且的確是無憾。但就像舒特拉一樣，無論你帶過多少人歸主，當你回望自己的人生時，你永遠會感到不足夠，你永遠會想：自己其實可以領更多人歸主的，都是從前浪費了太多時間在其它事情上... 我也頗肯定，到自己離開世界的那天，自己仍然會這樣想。

舒特拉由Liam Neeson（左）飾演。演不可一世的納粹軍官Amon Goeth的，是我很愛看的Ralph Fiennes（中）；史畢堡的Dreamworks的首部動畫《埃及王子》裡面摩西的死對頭法老便是由他配音（其實他也在一套泥膠動畫中給耶穌配過音！）。演舒特拉助手Itzhak Stern的則是曾演過聖雄甘地的前度影帝Ben Kingsley（右）。

說起這套電影，它裡面還有另一個不得不提及的絕好概念：let go / forgiving is power。舒特拉跟他這位以為可以喜歡殺便殺、想殺便殺、視猶太人生命如糞土、在他面前擁有莫大權力的納粹軍官朋友Amon Goeth在「摸酒杯底」，趁他有點酒意，大家亦談得興起時，舒特拉跟他討論甚麼才是真真正正的權力或能力：

Schindler: Power is when we have every justification to kill, and we don't.
Goeth: You think that's power?
Schindler: That's what the Emperor said. A man steals something, he's brought in before the Emperor, he throws himself down on the ground. He begs for his life, he knows he's going to die. And the Emperor... pardons him. This worthless man, he lets him go.
Goeth: I think you are drunk.
Schindler: That's power, Amon. That is power.

想一想，誰在你心中應該和需要被判死刑？面對他，你會怎樣運用你的power?

肥己

今天這篇blog，是由Camus給我昨天的blog的comment所引發的。我也曾跟不少人分享過，但從來沒有將它寫下來...

Camus所羨慕的，也就是我從信主以來一向所羨慕的。所以我在信主的頭十年，花了很多時間在真理的裝備上，買了和看了不少屬靈書。後來我這樣想：我看書的確對信仰很多的觀念都有機會反省和得著，個中樂趣也是難以言喻。但後來在一次靈修看到以下這段經文，也就成為我時常的儆醒，就是撒母耳記上二章說及祭司以利的他兩個兒子的惡行。他倆專在以色列人所獻的祭上「抽水」和「落格」。以利因年紀老邁，也管不得那麼多。後神派祂的僕人這樣責備以利說：

「你為甚麼尊重你的兒子過於尊重我，用我子民以色列所獻一切最好的禮物自肥呢？」∼撒上二29

當日靈修，我想到我讀了很多前人鑽研聖經的成果，而這些人將這些成果著作成書，當作祭物一樣獻給神。當然，上帝將他們的祭物造就了很多人，包括我。但假若我沒有相應地將我所得著的變成他人的造就，與人分享，那不是跟以利的兩個兒子一樣，以人家所獻給神的禮物上自肥（和合本譯作「肥己」）嗎？

從此，我定意要與人分享自己從書本、從經歷、從聽聞中的得著。於是我每每看準機會，若有甚麼團契週會、甚麼主日學課程等，可以用得上我曾經學過的東西，我必定自動請纓（呈英雄？）負責，將從前所學到的轉化成為互動的週會內容或主日學課程內容等。兼且教學相長，溫故知新，每次我與弟兄姊妹分享自己對該課題後，也必定會對它加深了解。

感謝神讓我經驗分嚐的喜樂！

Thankful & guilty

上次講到戥人地洗禮開心，跟住呢排又有一樣野戥人開心既，就係知到廿年前讀設計既其中兩位同學原來而家想讀或者讀緊神學，準備全時間事奉神！真估唔到神係我地班友中間都laap番幾件歸佢自己，感謝主！睇見佢地年紀同家庭負擔同自己其實差不多，自己聽見，每每都一方面羨慕兼佩服佢地，另一方面又勾番起對神既一份歉意... 唔知十幾年前自己係咪消滅左聖靈既感動，無回應神既呼召，而家人大左、掛慮多左，要回應神就越黎越難，所以特別覺得Rick Warren D問題忠言逆耳！唔怕講你知我覺得最難聽既聖經就係呢段：

「耶穌問西門．彼得：『約翰的兒子西門，你愛我比這些更深嗎？』他回答：『主啊，是的，你知道我愛你。』耶穌說：『你餵養我的小羊。』
　　耶穌第二次又問他：『約翰的兒子西門，你愛我嗎？』他回答：『主啊，是的，你知道我愛你。』耶穌說：『你牧養我的羊。』
　　耶穌第三次問他：『約翰的兒子西門，你愛我嗎？』彼得因為耶穌第三次問他：『你愛我嗎？』就憂愁起來，對耶穌說：『主啊，你是無所不知的，你知道我愛你。』耶穌說：『你餵養我的羊。
　　我實實在在告訴你，你年輕的時候，自己束上腰帶，隨意往來；但到了年老的時候，你要伸出手來，別人要把你綁著，帶你到你不願意去的地方。』」∼約廿一15-18

最難過就係最尾呢句講穿晒我D後悔既諗法！所以假如你後生過我，我俾你既忠告就係要奉獻就趁早！（要生仔生女都係趁早！）唔駛同我講而家都未遲、又或者帶職事奉都可以事奉得好好個挺說話，我頭腦上完全明白...

不過神又真係鬼馬，睇埋落去即刻黎一句：

「如果我要他活到我來的時候，跟你有甚麼關係呢？你只管跟從我吧！」∼約廿一22

即係叫我唔駛人比人。你話神係咪好鬼幽默？

P.S. 順帶一提，未來一個月估計會超忙，恐怕都會好似呢排咁隔幾日先寫一篇（又試履行唔到Mission#1，激氣！）。

Quotes on love

同學子講開大家都有鋪儲quote癮，就同大家分享下幾個有關「愛」既正quote啦：

If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.
Winnie the Pooh

Coffee and love are best when they're hot.
German Proverb

Choose thy love. Love thy choice.
German Proverb

Age does not protect you from love. But love, to some extent, protects you from age.
Jeanne Moreau

Only love gives us the taste of eternity.
Jewish Proverb

If you judge people, you have no time to love them.
Mother Teresa

To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.
William M. Thackeray

最尾呢句係歌名，係Dionne Warwick既名作：
What the world needs now is love.

2 questions for we believers

「倘若你今天離開世界，你能肯定你能夠上天堂嗎？」

「倘若看守天堂門口的天使問你：『你憑甚麼叫我讓你進入來天堂？』你會如何回答？」

這並不是我要給你作為基督徒的兩條問題。我想問的，其實是從銷量達二千萬本的《標竿人生（The Purpose-Driven Life）》作者華理克（Rick Warren）牧師在最近接受beliefnet.com的David Kuo的訪問中所發出的：

"One day we're gonna stand before God and he is going to ask two questions. The first question is, "What did you do with my Son Jesus Christ?" Not "What religion were you?" Not what denomination（宗派）, not what background, where did you go to church. We were created for a relationship, not a religion -- not rituals（禮儀）, not rules, not regulations."

不錯，神所關心的，不是我們的宗教或宗派、神學背景或返甚麼教會、崇拜採取甚麼形式的禮儀、或當過那個事奉崗位，神關心的是我跟主耶穌基督的關係到底如何，是在一個怎麼樣的光境。

"Then the second question is, I believe, "What did you do with what you were given?" A lot of people are going to have a hard time explaining to God why they chose their plan instead of His while they were here on earth."

實在佩服華牧師說話的一針見血！我特別喜歡"a hard time explaining"這個phrase，我想像到在審判台前自己和成千上萬自稱怎樣愛神、怎樣愛主的信徒，要列出神的愛時雖然可以滔滔不絕，但當被問及上面這第二條問題的時候，會怎樣變得啞口無言！我要怎樣解釋為甚麼我寧可選擇讀設計文學碩士卻沒有讀道學碩士... 我能說得過去嗎？我又想起週五晚上在團契所聽見的挑戰：假若神給我們像阿伯拉罕般的挑戰，你我又能否帶自己的以撒上山？我們會有阿伯拉罕般的信心、或以撒般的順服嗎？我人生的選擇到底如何與「背著自己十字架跟從耶穌的人」這宣稱相稱？

針對著要活一個「向著標竿直跑」（腓三14）的基督徒人生，華牧師更毫不保留地指出：

"God's goal in life isn't to make me comfortable. He isn't interested in my comfort as he is in my character. This is the grow-up stage. The comfort, the joy, the relief from suffering and pain and all of that is going to come later in eternity, which we are going to enjoy for trillions of years."

Trillions of years的天家生活，比起匆匆數十年勞苦愁煩居多的人生（詩九十10），你會怎樣選擇？

神的愛是...

神的愛是祂每天的保守　　至少直至此時此刻，我還是「無穿無爛」，兼且我已經擁有的，比上雖不足，比下已經有餘了！

神的愛是祂無條件的施予　　像我這樣的罪人，祂居然會重價救贖，並且愛惜養育。祂用父母的愛、太太的愛、女兒的愛、和極多人的愛... 將我包圍。這恩典怎能叫我不感動？

神的愛是祂的毫無保留　　天父連祂的獨生子也沒有留下來、主耶穌連自己聖潔無瑕的生命也沒有留下來，我回應祂又到底有多沒保留？

神的愛是祂的永遠信實　　由第一天信主所得的應許，沒有因著自己失信而叫祂毀了祂已經承諾的。日子一天一天的過，廿年了！沒有一次祂是拒絕我的...

神的愛是祂叫我完全的滿足　　在人世間找不到任何significance、或是知識的增長、或是人的愛、或是成就的建立、或是物質的擁有... 可以與神所賜的那份屬天的平安和滿足相比。

神的愛是祂所賜的盼望　　沒有永生和天家的指望，我怕我早已經在天路上停了下來放棄了。人在自己身上的期望、物質世界的吸引，都沒有給我這樣的持久力，可叫我「咬實牙根」的繼續走下去...

Love that will not let me go
Light that follows all my way,
Joy that seeks me through pain,
Cross that lifts up my head,

This is my Lord.

昨晚亦蠻喜愛某些團友對神的愛的想法，包括：
神的愛是我們力量的泉源；
神的愛叫咒詛變成祝福；
神的愛是我們的避難所；與及
神的愛透過祂的創造明明的彰顯出來。

還有，寫神的愛怎麼說也比數五樣怪癖來得有意思。

自然流露

小女兒在我和太太眼中著實有點藝術天份。她表情鬼馬、模仿力強、反應快（特別窒人更有一手，漫不經心的一句說話，已能叫我同太太捧腹！這在娛樂圈相信最吃得開！）、又喜歡潮流和跳舞，一副遊戲人間的人生態度；她也畫得一手不錯的畫，比起姊姊，太太特別注意到她在著色方面特別用心，與她其它生活上粗心大意的表現剛好相反。

這是昨天她從學校畫完拿回來的，題目叫「我的同學」。
不要誤會，左右兩顆紅點不是眼睛，而是女孩子泛紅的面頰，
上面兩條黑線才是笑得沒有睜開的眼睛。

回想大女兒或很多小朋友，或甚至你或我，在孩童期間何常不喜愛畫畫？用圖畫表達自己彷彿就是孩子最自然不過的事情，但偏偏在人長大後，這些興趣好像沒有了。我還有一幅大女兒畫的「護士姐姐」粉彩畫，畫得很好的，是幾年前她參加畫畫班畫的，但現在卻沒有再見她那份對畫圖畫的熱衷...

又或拿學音樂來說，我敢說大部份小孩子都喜歡唱歌跳舞，但不知怎的當人長大後，那些流露心靈最真的渠道往往給收藏起來。是給壓抑了？是給埋沒了？不得而知...

我想到我們的信仰。我們對神的熱切何常不是一樣？初信主的往往是對追尋真理充滿期盼、對經歷神極度敏感、表達對神的感恩和愛慕亦顯得最自然不過。但隨著信主年日的增長，這些表達反而會變得收斂了、對追尋真理亦減慢下來、對經歷神又變得take for granted、對神的信靠甚至會倒退下來、更遑論怎樣熱切地表達對神的感恩和愛慕了。當然年月的增長應該叫我們的信仰紮根更深，信仰的流露亦不一定要保留當初的激情，但我就是很想知悉怎樣能夠叫我們重拾那起初的信心。是給壓抑了？是給埋沒了？不得而知...

難怪我不是一個出色的設計師

我大學的老師倒沒有教過下面這些professional practice...

成為設計師的37個步驟
〔黑色字是原文，紅色字是我的回應。〕

1. 時不時開著你Audi TT出來炫一下。
〔我連開車也不懂，何來有車？〕

2. 只穿黑衣服，當然是那些名聲顯赫設計師的作品，當有人問起你的衣櫃，你要講述一個充滿幻想的故事片：?你在某服裝秀（當然裡面必須有一些時尚的名字，如Erik Spiekermann）聽說了一家小店，你喜歡在那裡買套裝。註：?它必須是你開車行駛至少500km才到達，而且它要有一個時髦的名字。
〔我絕少穿黑色（除了喪禮），更何放它映得我更瘦！〕

3. 記住100個頂尖公司和設計師，一旦有機會時，要時不時不經意的說出他們的名字，還要記住100個最大的世界範圍的預算項目。還有你本應該在那100家頂尖公司中的一家工作。
〔老了，沒有那麼好記性！〕

4. 不要聽流行音樂！要經常聽那些奇怪的，沒人知道也沒人聽得懂的邊緣音樂。
〔這個還可以，但我怕自己也聽不懂！〕

5. 只讀時髦的，暢銷的書，特別是別人在場時；?只能買設計書籍，最好它們從外表看上去很漂亮。
〔這點好像和上面那點有矛盾？〕

6. 不要關注技術問題和實際實行，那是自尋煩惱，要知道那是技師、程序員、印刷師及那些地位低於你的人的工作。你，是個藝術家！
〔第一，我從來反對將設計等同藝術；第二，我從來不覺得上面這批人的工作與設計師的有高低之分。反而不懂或不關注人家之專業知識和技術的設計師，更容易在他們面前出醜。〕

7. 工作時要傲視群眾。
〔有人喜歡與這樣的設計師合作嗎？〕

8. 永遠別結婚！
〔對不起！我今年將要慶祝結婚十五年了！並且我還有兩個極可愛的女兒！〕

9. 隨身攜帶一塊素描板，就算你連一筆也不會畫！同樣，隨身攜帶公文包，Organizer（當然是電子的）！
〔我只有後兩樣...〕

10. 不要忘了 —— 你是這個星球上唯一一個有創造力的人。
〔才怪呢！〕

11. 多用一些英語短語，最好用法語，說不出時，就自己編造。
〔這個我有，但不懂法語，日語行不行？為甚麼沒有普通話的份兒？〕

12. 你的香煙應是一種外國的，特別的，沒人聽說過的牌子，如果是那種手工卷製的就更好了，這點對於其他個人用品也適用。
〔吸煙危害健康。這個不追求品牌的時尚跟國內和康港剛巧相反呢！〕

13. 不要保持長期的戀愛關系，經常與最漂亮的人一起拋頭露面。
〔上面已經說過了。何況我太太在我眼中不就是最漂亮了嗎？〕

14. 只與那些你在風景勝地拍寫真集時遇到的頂極模特和明星保持交往。
〔弊！我好像一個也不認識呢！〕

15. 每周去找形象設計師將你徹底的改頭換面，但要保密，別告訴別人！
〔付不起錢耶！〕

16. 只買設計們用的家具，把多餘東西扔掉吧，還有那些不夠酷、過時的音響，你的專業器具一定要緊跟形勢。
〔到底我們是設計師還是設計用家？〕

17. 不要微笑！（千萬不要大笑）
〔可惜我是一個最愛笑的人...〕

18. 每周都去整容門診，告訴所有人你是從生下來就這麼漂亮。

〔難道老一點醜一點的人就不是優秀設計師？上面提到的Spiekermann算漂亮嗎？〕

19. 別管別人是否感興趣，炫耀你的高雅品味！
〔中產階級想學有錢人般享受，但卻又付不起錢，才發明「品味」這回事。付不起錢飲XO便說紅酒更好飲！只不過中產階級多受過教育，論說起來倒似模似樣吧了。〕

20. 以你的頭銜為榮，見縫插針地運用它。
〔這個我懂，email的signature便是一處必用的地方。〕

21. 用不著關注少數群眾。
〔???〕

22. 要保持活躍的思維，甚至坐在馬桶上時，靈感經常從這裡產生！
〔這點倒像樣。〕

23. 要時刻顯的很忙！
〔這個我從來不用扮呢！〕

24. 光顧健身中心，日光浴室。
〔到底這是討論怎樣當設計師還是模特兒？〕

25. 每天至少16小時工作時間！
〔這樣那有時間光顧健身中心、日光浴室、或找上面說的形象設計師？〕

26. 像座火山似的抽煙吧，靈感來自于煙霧繚繞。
〔再說一遍：吸煙危害健康。〕

27. 對別人要嗤之以鼻，否則，你就不能在這項工作中長久存活。
〔我還以為這是客人的專利？康港的切雞屍都是唯命是從的...〕

28. 參加所有的創意比賽，若不能參加，記住參賽者的名字，這有利於隨口漏出幾個名字。
〔光參加比賽養不成活耶！〕

29. 時刻保持睿智和良好的情緒。
〔這點也像樣。〕

30. 只看嘎納電影節獲獎作品，認為那些流行作品是粗制濫造的。
〔音樂我不介意偏一點，但電影我倒愛主流的多。〕

31. 盡可能多發表文章關於你和你的設計。
〔這個留給學子好了。〕

32. 刻意輕視那些沒文憑的同事。
〔好哇！現在我大有本錢這樣作呢！〕

33. 嘲笑周圍的窮人，無（低）教育者，但不要面露笑容。（見17條）
〔見到窮困的人還笑得出？我怕我不單不像設計師，連人也不像呢！〕

34. 要神秘，盡可能使自己引人入勝。（但注意，不要穿的花哨）
〔mmm...〕

35. 反對任何事物，你是個無信仰者。
〔這本身不就是一個信仰嗎？〕

36. 拒絕團隊工作，要知道你是一個藝術家！
〔見第6條。〕

37. 不要被程式所束縛，當然也不要被這37條所束縛。
〔早點說麻！〕

Celebrating baptism

從來都很喜歡聽弟兄姊妹在崇拜中分享他們將要接受洗禮前的見證。衷心恭賀阿Mie、（龍貓裡的）次子、和Uncle Mike! 給你們分享以下一段有關洗禮的文章：

On Baptism
Compiled by Richard A. Kauffman

BAPTISM beautifully conveys how Christ has transformed our peril: water is both perilous and life-giving; and Christ has transformed the peril of drowning in sin into the gentle, cleansing bath of salvation.
Debra Rienstra, So Much More: An Invitation to Christian Spirituality

THE SIGNIFICANCE of baptism is the objective fact to which it witnesses, the historic event of redemption and the present gift that it makes possible, embraced through faith in that God who acted and yet acts.
G.R. Beasley-Murray, Baptism in the New Testament

IN THE WATERS of baptism we are reminded that we are not born in a vacuum, nor do we journey entirely alone (although loneliness is often part of the burden). Being reborn, being made alive, involves being born into a community. So there are strings attached to this adventure.
Alan W. Jones, Journey into Christ

BAPTISM CONSECRATES us, and consecration is a conscriptive rope that takes us to where we would rather not go, namely, into that suffering that produces maturity.
Ronald Rolheiser, The Holy Longing

BAPTISM CELEBRATES and effects the merging of the Jewish and the Gentile stories. A people with the law and a people without it, a people walled off from the world and a people open to it, become a single community, melding the legacies of both... This new status is a new kind of social reality, a unity that overarches the differences (Jew/Gentile, male/female, slave/free) that previously had separated people.
John Howard Yoder, Body Politics

BAPTISM IS VALID, even though faith be wanting. For my faith does not make baptism, but receives it.
Martin Luther, The Large Catechism

FAITH DOES NOT follow from baptism, but baptism follows from faith.
Menno Simons, Foundation of Christian Doctrine

WHETHER BAPTIZED as children or adults, our baptism signifies primarily what God has graciously done for us, and it is upon this that faith rests. It can be argued that the two forms of baptism—infant and adult—together express the full meaning of baptism better than each would alone. In other words, their meanings are complementary rather than mutually exclusive.
Daniel L. Migliore, Faith Seeking Understanding

WHEN PEOPLE submit to Christian baptism, they die with the Messiah and are raised with him into a new life. This means, first and foremost, a change of status. … Once you are baptized, of course, you can try to shirk or shrug off your new responsibilities. You can pretend you don't after all have a new status. … But what you can't do is get unbaptized again.
Tom Wright, Paul for Everyone, Romans: Part One

Copyright ? 2005 Christianity Today.
This article first appeared in May 2005, Vol. 49, No. 5, Page 52 of Christianity Today. Used by permission of Christianity Today International, Carol Stream, IL 60188.

想起多年前亞視國際台曾經播放過一套電視劇集，名叫《A.D.（全寫是Anno Domini，即我們平日用來說明「公元後」的簡寫，公元前是B.C.）」是根據《使徒行傳》改編的，戲味甚濃，聽說幕後人員正是《萬世救主（Jesus of Nazareth）》的班底。可惜在香港從來都找不到有DVD或VCD，電視也再沒有重播，幸好當年我把它錄影了。不知怎的，每次看到腓利替埃提阿伯太監洗禮的情境（徒八26-40），我都會感動得鼻子也酸了；想到罪人能夠回歸到上帝的懷抱，實在感恩不已！

Cinderella Man

"I have to believe... that when things are bad... I can change them."
~ Russell Crowe, playing Jimmy Braddock in Cinderella Man

比起Raging Bull或Rocky, Ron Howard更喜歡用大特寫，對於演技超好的Russell Crowe來說，相當湊效。

儘管對Russell Crowe真人沒有興趣，但不得不佩服他的演技，就連太太也不住的稱讚他，長達兩個半小時的戲都叫她仍然投入得很。由Gladiator的荷里活賓虛式epic英雄、Proof of Life的Terry Thorne、A Beautiful Mind的John Nash、到Cinderella Man的Jim Braddock，每個角式都極度不相同，然而他都能夠演得那麼自然，利害！

勵志的電影我從來都喜愛看，人在失敗棄屢當中怎樣重新站起來，也就是最能顯出人性的光輝，也能叫我緊記自己若在人生或信仰中跌倒時有所參考，懂得怎樣重新振作。但我更愛看Ron Howard著意描寫人在低沉失意之時，伴侶所給予的支持和不離不棄。Alicia Nash (A Beautiful Mind)如是，這裡Mae Braddock也不例外。這些角式也提醒我更要珍惜在我身邊的太太，不要輕看一個嫁了給自己的女人。「嫁」這個行動就真代表她已經將一生交付給自己了。自己的一談一笑也就影響著她，自己的一舉一動也就得向她負責，對習慣吊兒郎當的男孩子來說，看似是一種極大的約束，實乃一種極大的榮譽。從此男人經常要在追尋一己的理想（可能是私慾）和向自己的伴侶交待之間打滾。Mae伴著Jim渡過了人生的最低谷，現在不單生活已不再成問題，兼且Jim有機會成為世界冠軍，偏偏就在這個時候太太要他想辦法找個籍口退出比賽！到底甚麼時候要不顧太太的阻撓，一於參加那場挑戰死亡的拳賽？甚麼時候應該為對方放下自己的堅持？對我來說仍然是一種奧秘，一種仍未尋穫的智慧。

但有一樣東西我是知道的：我總不能對不起那交付了我的一雙手。

P.S. Russell Crowe故然了不起，但演他太太的Renee Zellweger也不讓他專美。其實我認為最難演的，是她在收聽拳賽時那種既想聽也不敢聽的著緊神緒。Paul Giamatti演Braddock的經理人也極搶鏡。對想看演技的觀眾來說，這實是一套目不遐給的電影。

英雄加上好丈夫，再加上好爸爸的形象，還不lum盡我這種family man嗎？

免費Mac版中文聖經程式

能在Apple Macintosh的Tiger上運行的中文聖經程式沒有多少個，這個有搜尋功能兼有中文和合本與及英文KJV並排的OIKOSware Bible還算不錯！

另一個試用過的免費Mac版聖經程式是MacSword，功能強大得多，但沒有中文介面。

One of the hottest blogs in the world (ha!)

這一陣子自己慣看的blogs都很寧靜，難道各blog友們都各有各忙吧？至少自己這數星期都多次脫稿，怪不得人家啊！

想起前陣子專監察全世界近二千萬個網誌Technorati的一個統計，謂在internet上的這些blogs約有45%的壽命短於三個月，而每星期都有新訊息的則只有13%，即2,600,000個。那時我還不肯定自己這個《indulge in my days》能否唯持下去，想不都當自己正在苦中作樂時，這裡已有幸成為全世界二千萬個網誌最active的13%一份子！從自己網誌下面的counter所顯示，三個月以來被瀏灠次數亦已超過3,000次，亦即平均每天廿多次。人次的數目雖然沒有甚麼商業價值或意義，但總算在photographs & memories以外給自己留下了一段充實的思想記憶（當然也包括你們寶貴的回應！），亦真佩服那些能堅持一年以上的人！

碰巧今天在書局拿到一本免費雜誌，讀到曾一度教過自己的老師寫著關於寫藝評的感想，也給了自己寫blog的一點共鳴：

「於是又想起我那幫兄弟姊妹，儘管讀者數量不大可能暴增，但大伙兒寫作的機會要來了。一圈字人寫一大堆只有自己人看的文章，這件事本身就很觀念藝術。」

∼梁文道《Books & Life 讀好書》，October 2005, issue 6, p.1。

P.S.今天這篇是第87篇blog，與當初的使命宣言欠了幾篇...

十二分對唔住

遲到好過無到，遲到無可再遲既論文卒之寫完，總算鬆一口氣！個word processor話我總共寫左15,756字，拿拿臨send左俾supervisor，希望佢大人有大量，唔好介意我遲左咁多之餘，仲唔駛要我番手改咁多野啦...

今次趕功課，要對好多人講對唔住：

一·對唔住阿爸阿媽，少左打電話俾你地兼無乜返黎食飯睇你地（車！你個衰仔不嬲都要到過時過節先見人架啦！）；

二·對唔住阿老細，自己D野做慢左、返工做野個陣精神差左（好彩今日代你lecture個陣無丟你面，算係咁啦卦！）；

三·對唔住阿舊同事，無時間返黎幫你地睇機，用唔到個Wacom唯有請你用住老鼠先啦；

四·對唔住阿布殊弟兄（唔好誤會，我呢位弟兄唔係叫喬治），你託我做D野又遲啦！次次都係咁，有怪莫怪，OK？

五·對唔住雅各團既弟兄姊妹，無join你地一齊遠足，係咪少少掃興？（好彩，老婆話行到身水身汗bor！）

六·對唔住陳弟兄鄭弟兄同牧師，你地打電話黎都無時間傾多兩句，咪以為我唔想傾bor，查實好想講耐D；

七·對唔住約翰團既弟兄姊妹，無乜出現兼上個星期五無同你地yaak飯，又無同三位當選既慶祝；

八·對唔住兒童崇拜既同工，開夜開到局部失憶兼大女響朝早發高燒，連教主日學都大懵到唔記得，無厘交帶，要你地食雞唔好意思！（我真係好少會咁架！）

九·對唔住兩個女，老豆陪少左同妳地玩，無晒D親子時間（但係我夜晚都有幫妳地睇功課同襟被架 —— 開夜仲多左入佢地房睇佢地有無褲被）；

十·對唔住ablogaday，打亂晒閣下D時間休息，寫blog既時間都無，有無人鬧你又試脫稿先？

十一·對唔住老婆，實太少時間俾妳啦！返工時間電話都無個、返屋企又淨係識對住部電腦寫寫寫、偈都唔見傾多句、兩個女有事又要妳獨力照顧... 但係我最感動既係妳響我趕到天昏地暗既時候，突然送左下面呢盤花比我，好靚！我真係好開心同感動（爭D以為自己唔記得我地呢個特別日子添，原來妳送早左）！不過我唔捨得擺係學校bor，就擺響地下呢度啦咪幾好？

十二·對唔住上帝，多一刻想自己便是少一刻為你作工。然而，我這個對不起這麼多人的一個小子你也接納，謝謝你（寫俾上帝即刻要由廣東話變左書面語...）！

"Grace is getting something that you don't deserve;
and mercy is not getting something that you do deserve."
~ Francis Bacon

Grace同mercy你都給了我，還有誰更值得我投靠？

苦中作（音）樂

睡了兩個小時，起來繼續在深宵中寫論文...

誰叫自己先前荒廢了不少光陰，在短時間之內要大量的讀和大量的寫，腦袋的負荷可真不少，還是拿點音樂來伴著做功課吧！播放在電腦上面的MP3s又恐怕腦袋跟著聽、嘴巴跟著唱，無法專心寫文。那最好的選擇，莫過於拿出那些多年來都放在櫃裡的古典音樂CDs了。

昨晚伴著自己，叫這晚沒有這麼「靜英英」的，分別是大提琴巨匠Mstislav Rostropovich、古樂三人組Romanesca、和年輕俊俏的Joshua Bell。

Rostropovich拉大提琴加Benjamin Britten鋼琴伴奏，示範舒伯特、舒曼、和德貝西的大提琴奏鳴曲，談笑用兵，不消半分鐘已幾乎引誘得我停下來細心欣賞。大師即是大師，無話可說。

跟 著聽Romanesca演繹Biber的小提琴奏鳴曲。十七世紀的音樂當然要用回當代的古樂器演奏才能散發出那份原汁原味。巴羅克小提琴、lute和 theorbo兩種西式琵琶、並獨特的harpsichord聲音，都是我喜愛的古樂聲音。奇怪的是，Biber沒有與他同期Vivaldi的輕鬆歡愉， 縱然有其「玩野」的部份，卻仍然有一種現代人才有的無奈感。

天亮了！輪到小提琴新星Joshua Bell出場。拉著Kreisler當時他還算是新，現在已是大哥哥級了！
拉 得很動聽（但Kreisler的曲目以炫技居多，可以說由誰拉都動聽啊！），但與先前殿堂級的Rostropovich和Britten比較，也就當然立 刻給比下去；若說他美妙輕鬆的調子背後欠缺一份成熟，也當然對他不公平；下次或許先聽Bell才播Rostropovich吧。其實已經拉得很好了...

論文還沒有寫完...

Do you think I'm such a person? (Part 2)

Still occupied with writing my dissertation, so just post another character test result from Blogthings:

Your Inner Child Is Surprised

You see many things through the eyes of a child. Meaning, you're rarely cynical or jaded. You cherish all of the details in life. Easily fascinated, you enjoy experiencing new things.

How Is Your Inner Child?

Again, do you think I'm such a person?

Do you think I'm such a person?

Your Personality Is

Rational (NT) You are both logical and creative. You are full of ideas. You are so rational that you analyze everything. This drives people a little crazy! Intelligence is important to you. You always like to be around smart people. In fact, you're often a little short with people who don't impress you mentally. You seem distant to some - but it's usually because you're deep in thought. Those who understand you best are fellow Rationals. In love, you tend to approach things with logic. You seek a compatible mate - who is also very intelligent. At work, you tend to gravitate toward idea building careers - like programming, medicine, or academia. With others, you are very honest and direct. People often can't take your criticism well. As far as your looks go, you're coasting on what you were born with. You think fashion is silly. On weekends, you spend most of your time thinking, experimenting with new ideas, or learning new things.

The Three Question Personality Test

Came across this personality test accidentally and this is what I get. Do you think I'm such a person?

緊張仔女既家長

婆婆係我上個blog度就我開夜幫兩個女睇功課既問題，除左俾左D comment仲問左個問題，就索性將個reply當係新一日既blog把啦：

上一代既父母多數小學都未讀完，未必有能力幫我地睇功課，就算要睇都好，生活都唔似而家咁，要做既野排到滿晒，時間比較鬆。

不 過我覺得最重要既係，父母知多左其他家長點緊張仔女既讀書問題，知道左驚自己唔花少少精神同時間既話，自己D仔女可能會蝕底，或者響呢個唔健全既教育制 度底下唔夠人爭，攪到自己唔敢怠慢。假設個個學生質素、後天勤力、響學校既表現都差唔多，分別就會係佢響課餘做D乜，同父母俾幾多effort響自己仔女 度啦...

當 大家成績差唔多，老師要俾分或者俾獎、或者唔知為乜要挑選D比較優秀既學生既時候，兩個女成績雖然唔差得過人，但係如果相比 其他同學，做功課有大意做漏 做錯、通告成日唔記得交齊、學校籌款妳父母又無乜捐過錢或者做過義工、又唔識彈下琴或者拉下小提琴、無響乜野比賽lor過獎、叫妳作文寫去完迪士尼既感 受，人人曉講獨係妳兩個女唔曉，妳就自然會驚佢地執輸比人...

無錯，睇功課、溫默書、填通告、捐幾多錢、有無做義工、買幾靚既書包同 鞋、有無補習、學唔學多幾樣樂器、有無參加比賽、有無響麥當當攪過生日會、有無錶 戴、有無去過迪士尼... 全部其實都係可有可無，亦唔存在無俾呢D野佢地就係唔係好老豆既問題。不過當兩個女返左學校，用既野、講既野、做既野、學既野... 個個同學都係上面呢D野好有共鳴既時侯，妳就好驚兩個女會懷疑自己，問自己點解無，阿媽阿爸又點解無做個渣野... 唔係驚佢點諗我，係驚佢點諗自己...

呢D時候，妳就教佢兩個咁話：「乖女，係咁既，我地人生在世，security同significance都唔係建立響上面個渣野度，係響主耶穌既救贖個度...」

婆婆問呢個問題其實好正常，就等於D人懷疑請賓妹係咪一定會遇到個D煩惱，個渣問題我原來全部都問過晒、懷疑過晒、而家就自己受番晒！

所 以我而家完全明白到小一派位個陣，作為家長係咪一定要搵名校俾D仔女。好多時做家長既心態未必會係為左要係名校，而係當妳見到有D學生呢呢啡啡響條街 度，放左學唔返屋企，件恤衫凸晒出黎兼擔住口煙... 咁諗下假如佢地做左自己D仔女既同學又會係點... 妳就會諗點解我唔幫佢搵間有咁好得咁好既學校。我搬左黎中西區五年，起碼都未見過上面個種學生響街上面遊蕩。似乎呢區D學生比較純，讀書風氣比較好。所以 我而家就唔會再問點解D家長要為左D仔女搬去好D既校網區，千辛萬苦甚至要逐間學校拍門話要見校長，搵間好學校俾佢地讀...

駛唔駛呀？駛架。

樂做送稿阿伯

個邊廂學子用Josef Muller Brockmann同港式切雞人比，有乜辦法唔俾佢打沉？莫講話Brockmann、Erik Spiekermann、定係田中一光（襯機數晒自己景仰既typographers出黎）、就算只係康港自己出產既蔡啟仁都無諗過會比得上。咁岩前幾晚有個都係做設計既舊同事話我知佢響佢公司同個account servicing既同事頂左幾句之後，響三聯書局「laap」完建築設計既書之後，無意中睄到D哲學書，對人生又忽然好似學子同reply佢班人咁，起左一種慨嘆：一團設計火成日都燒唔著，好似壯志未酬（話時話，「酬」定係「籌」？上網都check唔到）咁...

想個世界（至少康港）變但硬係唔變，或者唔係自己想咁樣變，的確係幾無奈...

呢邊廂一樓一響自己個blog講起舊屎，字裡行間散發出黎既唔係臭味，係一種無奈。皆因以前 「出五分力就有十分回報」，而家就手停口停（手唔停都唔夠開飯就唔好講啦！）... 我明你講乜架！大家都經歷過事業上既艱難日子...

想個世界唔變但係又變左，又係另一種無奈...

原來無奈唔在乎未得到或者失去左，係在乎我地用乜野態度面對世上既轉變。如果個地球係度轉而我唔肯轉，執著某D事物，無奈痛苦就隨之而黎。轉變本身其實係中性既，即係話唔好將D無奈同痛苦賴個世界或者上帝。好多人見個世界變好左又唔見佢多謝上帝，反而覺得係自己功勞；變衰左或者變得唔岩心水，先至會怨天尤 人。應該問下自己點樣面對呢個不斷變既世界，或者唔係依住自己心意變既世界，個種態度恰唔恰當（注意上帝已經俾左我地自由去選擇用乜野態度面對轉變！）。 如果選擇堅持自己個團火或者選擇堅持懷緬昔日既光輝歲月，咁對住要變或者唔變就要硬食架啦！

上帝造呢個世界係充滿生命，係一個有機體，不停咁變係佢既定律，唔會靜止落黎，唔係上帝駛乜分派我地人類好好咁管理個大地（參創世記一章28節）？知唔知organizational change或者managing changes係MBA既專門學科黎？明白個世界根本就係變幻無常既，我地就唔會輕易因為一D我地接受唔到或者唔願接受既轉變而埋怨同歸究上帝，兼且覺得無奈。阿虫有幅畫咁寫：「任教風雷頭上起，看透無常是正常。」呢個秘訣幫我地係百般唔願意既痛苦同無奈中重新企番起身，丟左D消極既態度，發現可以點樣將人生既無常轉化成令自己更加成熟既機會。阿虫仲有另一幅畫咁寫：「橫逆風雨來，張傘擋不了；解衣赤膊行，我嫌雨點少。」

岩岩收到婆婆新寫篇journal個alert email，首歌詞好岩駛，就借黎用下（唔係個個可以睇到嘛！）：

《普通的人》∼陳芳榮

像那小男孩的餅和魚，讓我獻給主
就算多寒微，衪不介意，全盡我心思

無論是多少，全是不緊要
在我主手中，一切也奇妙

在這一世裡，不管錯對，讓我再奔跑
就算多平凡，都不計較，神是我倚靠

人若逆風上，能力多牽強
憑著主力量，衪給我保障

（副歌）是個普通的人，沒有可誇口
　　　　但我什麼都有可能，神在我背後

奉獻我僅有，神大愛深厚
欠缺裡沒有還是夠（那怕我沒有常足夠）

隨住年紀大左，我越黎越體會到人生既滿足，並唔係黎自自己做緊設計定係切雞、五分力換十分回報或者十分力換五分回報... 而係響件事上有無盡過力，過到人過到自己之餘，仲有無過到上帝？我拿住五餅二魚盡心咁整餐飯出黎就以經OK，可唔可以餵飽五千人就係上帝額外既恩典，俾唔俾既主權係上帝個度；就算整左呢餐飯連自己都餵唔飽都唔駛洩氣灰心兼無奈，個point係盡心整左個度ma！上帝睇到格，佢今日無俾你食飽，就即係預備左D仲正既野第日補償你，個種滿足唔單止會係肚腹既滿足咁簡單。響當下呢一刻我已經盡心盡力，上帝appreciates，就已經夠晒。

唔甘於平平凡凡，普普通通咁過一世，就要睇用乜野標準。做到好似Josef Muller Brockmann咁梗好，but it's your life! 都唔係做俾人睇既。最緊要係自己一世人有無賺左，上帝又點評價我一生，會唔會話我係「又忠心又良善既僕人」（太廿五14- 30）？

唔好講到咁屬靈咁崇高啦，後現代最鍾意講感受講開心，開心咪得lor！我第日有錢有女婿養（希望兩個女嫁個錫佢地既有錢人啦...）既話就可以去神學院，好似Tevye咁進修下聖經，無錢咪學下個弟兄呢埋響屋企讀lor！

（車！你估你實有錢淨，有得退休，好似絕世高手咁銀銀腳架啦？）

都曾經同一樓一傾過，大不了做送稿阿伯?！舊屎自己係studio打工個陣，見送稿黎個D阿哥、阿叔、同阿伯都不知幾多野講：呢位阿哥話佢點樣戰勝癌魔、 個位阿叔又可以同一樓一研究下馬經、呢位阿伯又話佢D仔女不知幾孝順，帶佢去旅行幾咁happy... 呀，記得啦！仲有個位送smartjet黎既阿姐，佢每次送完稿梗搵阿Uncle Mike嗲幾句架啦！我見佢每次黎個樣都好開心既...

其實廿幾年前出黎做野，都預左自己呢行未必會做一份工做到有退休既一日（做到身心頂唔順就大把機會！），所以晨早買左份有退休保障既保單，加埋呢度做下個度做下既濕濕碎強積金，希望唔駛lor埋黎供兩個女讀書，第時可以同老婆慢慢搣埋佢，同諧白首...

「我 在主裡大大地喜樂... 我並不是因為缺乏才這樣說：我已經學會了，無論在甚麼情況之下都可以知足。我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處富裕；我已經得了祕訣，無論在任何情況之下，或 是飽足，或是飢餓，或是富裕，或是缺乏，都可以知足。我靠著那加給我能力的，凡事都能作。」∼腓立比書四章10-13節

一樓一，唔駛無奈，舊屎沖左落屎坑幾唔閒?，你仲有得呵架嗎！？