Halloween: The Christian way

當空中掌權者仗著資本主義社會和消費主義的勢力，將西方鬼節包裝成普世歡騰的萬聖節、將鬼塑造成「聖」... 或許作為基督信徒的我可以借用下面這句話，作為自己在這個節日每次望見南瓜時的默想：

Being a Christian is like being a pumpkin. God lifts you up, takes you in, and washes all the dirt off of you... Then He carves you a new smiling face and puts His light inside you to shine for all the world to see.

來自海南的電郵

為期十一天帶領碩士生的海南考察之旅終告完成，我也可以鬆一口氣，安心過這三天的假期，陪陪妻女（真苦了太太過了近兩個星期的單親家庭生活，兼且正席兩個女兒期考，她要一對二的給她倆溫習，所以我要好好補償她）。待下周開始繼續跟進他們study trip後的design development階段。

是次海南之行，我們邀請了當地海南大學所委派的五位優秀學生與我們同行，一方面他們可作香港學生research時的嚮導，另一方面他們也可體驗香港學生的整個學習過程和方法。結果當中的交流極其寶貴。回港後我將給他們拍的照片電郵給他們，翌日即收到他們的回覆：（請原諒他們在英語文法和串字上的限制）

五位海大同學在告別晚宴上逐位分享十日以來的感受。

From Jack（正在念MBA的研究生）：

First of all, I must thank you for inviting us to joined your Hainan workshop. I gaind a lot of new expriences in 10 days.
Abundant thanks to each one of your patience, expertise and genuine concern. Nothing will be able to erase my ford memories, I will nurture than forever.
God bless you!

From Lily（正在念世界經濟的研究生）：

I'm very happy to receive your letter from HK. Thank you for your photo.
It is my pleasure to attend the workshop and I really learned a lot in the 10 days. I also hope that I have helped my group members get some useful infromation about their topic. I wish they can do well in the following days.
Thank you for your help in these days and I'm sure you are a good teacher.

From 小丁（來自旅遊系的三年級生）：

I have received your Emai. It's my honour on taking part in the activity.
Sure that I do gain much thing form my group members and the tearchers from your school.
Thanks very much for the gift and the pictures you sent me.
God bless you!
May you be happy everyday!

From 小孟（正在念室內設計的三年級生）：

老師您好：
謝謝你，在百忙之中還想著給我寫信，我很高興。
自從參加了你們的活動以後，我覺得我在思想上提高了很多，正應了古人的一句話「近朱者赤、近墨者黑」呵呵，這個活動讓我受益非淺，謝謝你們。
最後，祝您：身體健康、工作順利！

From Mandy（正在念平面設計的二年級生，亦是最投入和主動的一位，當我參加她的一班同學正在進行評論各人海報設計功課的課堂時，她主動要我在眾人面前就她的作品給點意見。結果她的主動給她換來了香港學生珍貴的友誼。她分享說要矢志學好英文，日後來港讀書...）：

Very happy can attend your workshop, I learned in this period a lot of. You are all lovely. I've had a delighful time! I'am Sorry My English is very poor. But, I will work hard to study English of! So, If I write wrong please tell me. I also believe that our friendship is eternal. Please give my best regards to your student! Drop in again whenever you have time and remember to look me up if ever you're here. Best wishes to you!

（過多一天，她再給我寄來一篇中英對照的電郵，英文的部份認真得叫已經回港的香港同學給她改正後再寄給我！）

你的學生都太可愛了！我愛她們！總之這次參加你們的工作坊，真是讓我收獲了很多。真希望還有下次的機會啊！所以為了下一次的聚會我要好好學習語言，以便收獲更多美好的回憶！我還想對你說你的妻子很漂亮，女兒也十分可愛，相信您一定有一個幸福的家庭！
希望你們工作坊取得圓滿成功，要經常聯系哦！

I will definitely learn from it. At the current moment, I can only speak and write simple sentences in english, but I hope in the near future I can speak alot more better... In my opinion, I think your student are all too amiableness（她的意思是amiable）, I love them very much. From attending your workshop, I learn alot from joining the group. Thank you again for that. And I hope I will have the opportunity next time. So I can further studyin the next time. Also I want to say your wife is very beautiful, and your daughter is also very lovely. I believe that you certainly have a happy family. And here I want to give my best regards to your family. I wish your workshop obtains the satisfactory success. Please keep in touch.
Best wish to you!

海南影集

連續幾天在天未亮便起床，為要在最短時間內涉獵最多的海南景點：新興的、熱門的、沒落的都去看一看，單坐車也累透了！但相信旅程對學生的資料搜集有幫助。我亦可暫時將帶領學生的工作交給導遊，自己放心當回一個遊客，拿數碼相機出來到處拍拍照。

昨天靈修的經文是《出埃及記》卅三章18節：「求你顯出你的榮耀給我看。」這種從雲端透射出來的「耶穌光」最能表達上帝的榮耀。

博鰲雖只是海南島東面的一個小鎮，卻因為其明媚風光，怡人氣候，和獨特風水等被選為「亞洲論壇」的永久會址，亞洲各國家領袖每年都會齊集此地商討區內的政經局勢和發展，可說是亞洲區內最高層次的會議。

海南的牛與鹿：

看鹿和看牛大不相同：只要你不是穿著紅色衫，牛兒都只自顧自的在吃草；看鹿，其領袖對週遭環境必定保持高度敏感，所以拍來的照片都必定是「你眼望我眼」。左圖這頭長著鬍子的鹿看上去甚有長者的尊嚴，叫我想起帶領以色列人出埃及的摩西。

坐旅遊巴士在崎嶇的山路上搖了多個小時，為的便是要來看海南第一山五指山。五指山的外形像我們手握拳頭的形態。這一帶有著海南島（甚至全中國）最古老的原始森林，據說有些樹齡達3,000年之久！又說林內亦有全中國最大的靈芝和多種珍貴的藥草云云。

五指山風景區的警衛與剛下車的學生。

我也當然不「執輸」留影一番。

有山當然也有水...

好像沒有點人氣，來兩張有人的照片吧。

海南碩士團

到底是「寓工作於旅遊」或是「寓旅遊於工作」？其實我也分不清楚，只知忙著準備了四個月的碩士生策略設計（Strategic Design）工作坊終於在十月初開始了，當中的重頭戲是要帶著20個學生到海南島作study trip，如今就是了！我跟本沒心情也沒空用一種旅遊的心情過日子：或擔心他們的安全、或擔心他們的紀律、或擔心他們帶著代表大學的身份會否影響大學的形像... 一方面要就給他們這十天行程預備好最微少的細節，另一方面又怕影響了他們在做功課上的獨立自主... 當然，念碩士了，不用人家spoon-feed了，我扮演的不過是tutor和facilitator的角色，在tutorials的過程中只集中inspire他們的creativity、囑咐他們stay away from the mistakes、與及引導他們在research、創作和設計過程中on the right track便是了。其實策劃、籌備、和推展這個工作坊本身就正是一個艱巨的設計過程。

20個來自香港、澳門、中國內地、美國、意大利、和菲律賓的莘莘學子，圍著海南大學的模型，驚嘆人家校園的巨大和優美。當然，急劇現代化下的中國其中一個特色，便是有最好的硬件，配上完全不相稱的軟件...

文化的差異和膚色語言的不同，往往使來自歐美的同學份外矚目。坐在左面最前的這學生，是來自美國芝加哥的一位外科手術醫生，學習態度很認真，比任何人都愛發問。高舉相機的是來自意大利的大男孩，努力學著半咸半淡的中文，頑皮得來也常逗得同學們哄堂大笑。

晚上在房間外的courtyard不是聊天，是教授和我正替他們逐組作tutorial，跟進他們就這次study trip如何計劃和執行自己所訂下的research plans。

都累了嗎？讓我帶你們來一所剛開張幾天的五星級酒店旁的沙灘躺一躺、享受一下海風吧！唔... 如果太太和兩個女兒加上爸媽都來了你說多好！

順道推介一下：由香港飛過來海南島不過一小時。這裡水清沙幼的沙灘多的是，兼且絕不會人頭擁擁，空氣更被聯合國世界衛生組織（WHO）評為全中國一二線城市中的第一！加上消費便宜，我認為比港人最愛到的曼谷或芭堤雅好得多呢！

忙裡無閒偷

人地話忙裡可以偷閒，我呢個禮拜就真係忙到無閒可以偷，一直處於唔夠訓既狀態。幾十年黎我唔夠時間做野就梗係先犧牲訓覺既時間，再唔係就食飯既時間都愛埋黎做野，唔知咁算唔算工作狂？不過家陣年紀大都驚機器壞，加上大大個老婆管住（其實我好多時都好硬頸，唔多聽佢支笛），所以都已經錫身左，頭重重就走上床去訓算數，如果唔係都唔駛大脫稿啦！

今日又離港公幹，先至有機會寫番D野，補番幾張相。不過咪以為夜晚實得閒，等陣寫完blog仲要開工幫老細預備個lecture既PowerPoint...

既然無閒可以偷，唯有時光倒流，諗番之前既偷閒日子...

十月六日中秋晚，同老婆lor住個到膝頭咁高，點住陽燭既巨兔燈籠，帶埋兩個女同佢地既迷你電燈膽兔燈籠，落樓下附近個公園回味細個時候街邊玩燈籠過中秋既日子。

響公園都係大人睇住細路玩多。個度有條隧道滑梯，兩個女又點會放過？拿拿臨lor住燈籠、sir住滑梯，玩到唔知幾興高彩烈。

第二日晨早又趷起身去濕地公園，感謝天公天氣奇佳！響公園門口影左呢張相：留意家姐自己走開玩自閉，妹妹就照例發揮佢既social強項，同人一齊影番張靚相。

個訪客中心既建築設計唔錯播，鍾意佢用好多自然光！展覽聽D野老婆無嗌悶，仲話幾好睇添。

一刻的感動

　　「請觀看稻田，
　　　主的莊稼在面前，
　　　遼闊收成沒法估計！
　　　忠於使命，
　　　不惜一切來回應，
　　　能事奉你是最尊貴！！」
　　　　　　　　　　∼《恩典太美麗》

昨日崇拜唱回應詩至最後這幾句，鼻子突然酸了！歌詞說到神的恩典何其大，可是主還有莊稼待收，說到要回應（且是要不惜一切的！）、說到能事奉神乃寶貴機會... 倒有一陣子沒有過這樣的感動了。

我在想自己為何會有這種莫名的感動... 我又不是第一次聽這樣的道理，又不是第一次唱這首詩歌... 是我因自己太少傳福音，終日只忙著自己的事情，因聽見這些歌詞而扎心內疚？是我在忙碌的事奉中少了幾位能彼此支持和互相抵勵的弟兄同袍？是我在自己的事奉中還未夠不惜一切？告訴你，正在寫著這篇分享的時候，我自己還是沒有答案... 可是寫著問著，我總覺得在近月公私兩方面都忙得透不過氣的日子裡（還有兩個月要忙下去！），我實在須要這樣一點兒的感動，那是啟滌我心靈的潤滑油，叫我可繼續在忙碌裡馳拼卻不致迷失，叫我縱面對著衝擊卻不輕易在我的弟兄姊妹中間自動消失。對，我是有太多的限制太多的不足，在忙碌乏力中我更見自己無甚建樹，可能甚至是一無事處，蹉跎了跟我合作弟兄姊妹們的時間，然而我知道神往往不是要我們氣屢，而是要我們堅持。這一點點的感動，其實是要提醒我要仰望他。要在這種環境誇勝，他才是我力量的泉源，不是畢士大，更不是自己的才智。

唏！話說回來，這小小的感動，是自己已經食盡老本沒有甚麼好寫又怕網誌脫稿，才挖空心思硬要找點東西來寫嗎？這芝麻綠豆的事情，到底誰會在意？對呀！我這心靈裡少許的漣漪，或許根本不足一提，亦沒有甚麼好寫。然而謝謝主內肢體和同工的提醒，在神裡只默然尊主為大，不比發微聲感謝讚美祂優勝。主內借用了The Wounded Healer作者盧雲神父（Henri Nouwen）的一句話提醒了我們，說明這一刻的感動雖然是個人的，然而經驗卻是普世的。在教會裡或許就是連用微聲感謝、讚美、和榮耀上帝的聲音都缺乏，聽見的反而只剩下批評、埋怨、和無奈的聲音。我們小看自己之餘，就連上帝細水長流般的莫大恩惠都一拼小看了。如果神在我們身上作過甚麼，我們都繼續閉口不言，那就很難想像神可以如何得榮耀了。哈！又justify自己繼續blog下去的理由了。再借用盧雲神父另一句說話送給讀我網誌的眾弟兄姊妹：

“My hope is that the description of God's love in my life will give you the freedom and the courage to discover... God's love in yours.” (Here and Now, page 175)

來！就讓神給我們這些一刻的感動，變成微聲的感謝、讚美、和榮耀上帝的聲音，讓這些微小的聲音繼續息息不斷的延續下去！

遺失手電

昨晚偷閒跟太太看了成龍主演的《寶貝計劃》，離開戲院便直接回家，還跟太太談論著剛才的電影，踏進家門嚇然發覺手提電話不見了！可能是遺留在戲院或在計程車上了...

沒有了手電，對我來說可說是其中一種最為氣結的事情，怨不了誰不在話下，我還會第一時間擔心若是老闆明早找我怎麼辦？爸媽找不著我又定必會擔心死了，留在電話上大量人家的電話若給壞人非法利用、或給人家帶來不必要的騷擾，都是我不想看見的...（各位，假若這陣子有甚麼陌生人打一些奇怪電話給你，很可能是因為我遺失手電的原故，請你小心點好了。）

我雖然不是一個科技玩意癡，也算是一個極倚賴電腦和通訊科技的人，因為電話、電子手帳、電腦、電郵等，都是我隨身攜帶的東西，白天大部份時間幾乎都是不離身的，電郵更是每廿分鐘check一次。每朝早起床梳洗完或下班回家後第一件事，幾乎都是啟動電腦再check有沒有新的電郵。假若我匆忙上班卻發現漏帶了手電，也會折返為的只是要拿回電話，免得人家想找我找不著，像個活死人... 我跟這些隨身科技產品的親蜜程度，就連太太和兩個女兒都近乎要呷醋起來！總之，無時無刻我都像強制性的要保持connected，保持wired。

不用說，手機不見了，今早第一件事要作的，當然是往補領手電的SIM咭，再大條道理和明正言順的買了一部新的電話，第一時間get connected again。

下午和晚上，都帶著兩班Typography學生field study。逛了應該有三個小時，邊行邊講，喉嚨並沒有講到沙啞，志在訓練他們對周遭文字在運用設計和處理上的敏感。站在最左邊穿白色T-shirt的這個男孩子，便是上兩堂來旁聽的那個學生，想不到今天也來了湊熱鬧 —— 喂，就是你來足十四堂也是沒有學分的啊！站在他旁邊的瑞士籍男孩，則是害得我上課要用雙語教學的那個傢伙，幸好他的學習態度還不錯，就是因為他說慢一點也算值得。