煩請工人

睇見老婆心煩意亂，自己無乜野做到，真無奈...

黎緊九月既挑戰，唔單止係新學年要單挑咩起教九個鐘書，仲要協助老細帶七個禮拜既碩士班workshop，家陣預備D rundown都已經如火如荼。不過仲有更大鑊既：就係我屋企個菲傭話要另謀高就，去加拿大Calgary打工咁話wor... 攪到呢排禮拜日下晝到傍晚都要上agencies搵工人見工人，希望盡快搵到個replacement，將無工人既真空期縮到最短。兩個女開學在即，屆時無工人都未知點算...

同埋兩個女響agency陪老婆揀工人，無聊起上黎用部iPhone亂影一通。

通常對我呢個住家男人黎講，對個工人最重要既要求當然係佢能夠響各方面都氹得老婆開心放心無投訴，如果唔係老婆唔滿意，就梗捉住我黎煩，「唔該你話下佢呢樣」「唔該你教訓下佢個樣...」 咁樣洗左錢請個人返黎但係無solve到我既problem不特止，仲create左仲多problems，你話係咪唔得掂？

HH賣告白：「上面幅相同我呢幅都係用Daddy部iPhone影既，質素唔錯掛！？」（設計對白）

Trapped in The Venetian

Right now my family is trapped in Macau's most luxurious hotel, The Venetian, because of the typhoon, and there's no ferry back to HK. Taking advantage of the wi-fi here in the hotel room, I'm using my iPhone to blog -- the first time to blog with my iPhone.

[The followings are added when we're back to HK.] Because of the typhoon Nuri, we're forced to stay at The Venetian for one more night. Activities in such a homey hotel room were not boring at all -- besides blogging and watching the Olympics, I also asked both KK and HH to work on their vacation homework -- a weekly composition.

Leaving the hotel to wander outside was not recommended by the hotel staff because typhoon signal no. 8 was hoisted, and the bridges from Taipa（氹仔）to Macao were closed. The swimming pool at the hotel was also closed because of the thunder warnings. So the only thing we could do other than staying inside our room was to do window shopping and eating at Level 3, the Grand Canal Shoppes... Mmm... nope! Kids are not allowed to go down to the casino level, so staying at this giant mall was the only option.

You'll lost the sense of time in this giant shopping mall: In this street it was day time, around the corner it was night time, then it was evening time in the next piazza.

We couldn't afford to miss the gondola ride, can we? KK and HH asked this guy if he could sing the songs from the phenomenal High School Musical, he insisted he sings in Italiano only, and Santa Lucia was almost a must to any tourist here. Hey, his singing was not bad at all! Grazie!

Here's a composition by HH when she's back:

《滯留澳門》

今天，我們原定早上離開澳門返港，但是新聞說現在掛了八號風球，沒有船回香港。我們一家都想不到辦法，唯有多住一晚，我和姊姊興奮地說：「好啊，好啊，好啊！」爸爸說：「但是我和媽媽都花光了錢，用妳們在農曆新年��回來的利是錢付房租可不可以？」我回答說：「可以，可以，一定可以！」然後我們一家就多睡了一整天！

想像的共同體

阿Ray在上一篇網誌的回應引發我想起多年前接觸文化研究的必修入門課題：自我文化身份的建構。其中觸及國籍和民族的題目，給我帶來了很大的衝激...

我以為在這個已經極度全球化的社會，人們對民族主義的追捧應該會漸漸減弱，取而代之的應該會是「地球村」的觀念（看今屆奧運開幕禮主題曲）。可是實情是：「地球村」只是一個用作公關、打造企業和品牌形象的口號。「A world without boundaries」或「同一個世界 同一個夢想」等大概仍然是我腦袋裡面的烏托邦而矣。

二次大戰後民族主義不但沒有消退，反而比從前更厲害。「民族」被高舉出來曉以大義，叫人為它甚至可以付上性命，為的是方便不同政權動員人民力量來達到其或善或惡的政治目的。因民族主義所引起的政治變化和歷史發展，可說是二次大戰後世界近代史的一大特徵。

想深一層，「民族」或「國家」其實不過代表著一個「想像的共同體（imagined communities）」（註），是被打造出來的一個觀念和價值，會隨著社會和文化的發展而改變。用「中華民族」為例：「中華民族」到底代表著那個群體？在漢朝或更早以前，漢人稱中原之外的少數民族為東夷南蠻西戎北狄，西藏和新彊便是西戎其中之二，都是外國人。在明朝或以前，滿族人絕非中華民族的一部份，所以要「反清復明」，但今天和藏疆一樣，它似乎都是中國不可分割的一部份。想像今天假若中國東三省說要獨立，會發生甚麼事情？究竟怎樣界定純正的「中華兒女」？或當一個國家包含著大小不同的民族時，怎樣去斷定誰可以從國家分裂出來獨立成國？

「民族」和「國家」這些觀念固然有效地將我們與同胞從其他民族分別出來，切實地加強了我們與同胞之間血濃於水的歸屬感，叫國共對立的兩黨在日軍侵華時可以走在一起，叫我有能力去愛一個我根本不認識、遠在四川汶川的地震災民，多於那些在美國New Orleans受災於颱風Katrina的金髮藍眼睛白人... 但人類詭詐的罪性往往能夠將一些原意美善的觀念歪曲：本來用來加強同胞之間關愛的觀念，居然變成用作憎恨非我族類的理由。君不見每天的新聞都報導著世界有不同的民族嚷著要獨立（我們中國政府也要為「藏獨」和東突「疆獨」份子頭痛），負面的則聽見有很多種族清洗的慘劇，分分秒秒都在地球村內不同的角落發生著...

前陣子查經看馬太福音五章，談到「如果你們只愛那些愛你們的人，有甚麼賞賜呢？... 如果你們單問候你們的弟兄，有甚麼特別呢？... 你們要完全，正如你們的天父是完全的。」（46至48節）正正說明我們施愛的對象，要超越民族國家的界限，才說得上有點像完全的天父。再讀下去，我無法不承認聖經預言的準確：末世不單會有「國要攻打國」（自古以來已經有），還會有「民要攻打民」的各樣種族矛盾和衝突（太廿一10、可十三8、路廿一10）。

所以當我在上一篇網誌問及「同一個世界 同一個夢想」要到何時才可以實現在運動場外時，在我來說其實早已經有了答案（主耶穌基督在末日再臨那天），只是我在嘆息還要等多久呢！

「從耶西的樹幹必生出一根嫩芽... 耶和華的靈必停留在他身上，就是智慧的靈和聰明的靈，謀略的靈和能力的靈，知識的靈和敬畏耶和華的靈。
他必以敬畏耶和華為樂。
豺狼必與綿羊羔同住，豹子要與山羊羔同臥，牛犢、幼獅和肥畜必同群；小孩子要牽引牠們。牛必與母熊一同吃食，牛犢必與小熊一起躺臥；獅子就像牛一般吃草。吃奶的嬰兒必在虺蛇的洞口玩耍，斷奶的孩子必放他的手在毒蛇的穴上。
在我整個聖山上面，這一切都不行傷害或毀滅之事；因為認識耶和華的知識要充滿大地，好像海水覆蓋海洋一般。」（以賽亞書十一章1至9節）

「證明這些事的那一位說：“是的，我必快來！”阿們！主耶穌啊，請你來吧！」（啟示錄廿二章20節）

【註】Anderson, Benedict (1983). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London and New York: Verso. 中譯《想像的共同體》，首三章是必讀之選，安德森研究民族主義起源和傳播的經典著作大大改變了我怎樣看自己作為中國人和香港人。

同一個世界 同一個夢想

設想你是住在格魯吉亞一個叫哥里的寧靜小鎮的平民，你跟家人在電視機前正欣賞著一幕幕精采的北京奧運開幕式表演...

你聽劉歡和Sarah Brightman在十多米高的地球型舞台上唱著《我和你》：「我和你，心連心，同住地球村；為夢想，千里行，相會在北京。來吧！朋友，伸出你的手！我和你，心連心，永遠一家人。」

你看見表演者打開印有全世界不同種族不同膚色小孩子笑臉的雨傘，在澎湃的樂曲中揮動著...

你看見穿著會發光衣服的表演者，在「鳥巢」中央排成巨型和平鴿的形狀在藍天飛翔，襯著九萬多現場觀眾都用雙手擺出相同的手勢，彷佛有九萬多隻和平鴿在觀眾席上舞動...
你看著各國健兒魚貫進場，有鄰國俄羅斯的、當然也有自家格魯吉亞的...

這一切的畫面都叫你感動！你的心和血脈都沸騰起來了！這一刻，彷彿舉世都在一同歌頌著和平與及體育精神...

突然這一切影像和音樂都在迅間消失，耳朵被轟得震耳欲聾，眼前所見都變成火光！你成長的家鄉哥里霎眼間變成火海，這樣一個寧靜的平民小鎮竟然成為鄰國俄羅斯空軍的轟炸目標...

怎想得到，奧運開幕夜所展開的竟然不是歡顏，而是滿載死亡恐懼的惡夢！

※　※　※　※

設想你是世界頂級氣手鎗女選手Nino Salukvadze，眼睛所見的是擺放在前面不遠的標靶，腦袋充斥著的，卻是家鄉格魯吉亞被炸得稀巴爛的街道滄涼畫面，妳的手似乎在顫抖著...

想起總統和教練再三叫自己專心作賽的叮囑，妳閉上眼再張開眼，望望積分牌，再望望積分跟你最接近的兩個對手：中國的郭文珺和俄羅斯的Natalie Paderina... 再回望標靶，一面瞪著它，一面想著：「就算我贏了Natalie，能改變家鄉的景象嗎？親友都在忙著保家衛國，那我來北京到底為的是甚麼？」

女子十米氣手鎗賽畢，結果妳自己沒有贏，只拿了個季軍，俄羅斯的Natalie Paderina雖然比妳高分也贏不了，冠軍是中國的郭文珺。妳站在頒獎台上的右邊，Paderina站在左邊，妳在想：「分隔著我和Natalie的，是冠軍的郭文珺還是家鄉的戰火？現在我拿了獎牌，能給這充滿仇恨的世界改變甚麼？」

設想你是站在頒獎台上的Nino Salukvadze（右）...

※　※　※　※

「奧運不應有恨」
（節錄自《明報》2008年八月十一日專訊）

儘管格魯吉亞與俄羅斯軍隊彼此槍來炮往，但在北京奧運會賽場上，這兩個國家的射擊選手昨天卻攜手站上了奧運會領獎台，透過親切的擁抱和親吻，展現了真正「和平第一」的奧運精神。格國選手更表示，人與人之間「不應該有恨」。

俄羅斯的Natalia Paderina和格魯吉亞的Nino Salukvadze昨在奧運女子10米氣手槍決賽中，分別摘得銀牌和銅牌。在頒獎台上，雖然冠軍中國選手郭文珺居於兩人中間，但卻無阻柏氏和薩氏互相探前身子用俄語交談，握手致意。禮成後，薩氏更走到銀牌領獎台邊，親吻柏氏的臉龐，帕氏亦邀請她一同站上領獎台相擁，向現場的觀眾致意。

這是格、俄交戰三天以來，兩國選手首次在競賽上交鋒，但未見任何政治戾氣，反而譜寫了感動全場的一幕。39歲的薩氏事後語帶激動地道：「就擁抱與親吻來說，那是我會對很多朋友做的事。運動員彼此和人與人之間，不應該有恨。」她和32歲的柏氏都說，她倆是要好的老朋友，曾經多年一起代表蘇聯出賽。

薩氏亦說：「體育是交朋友和傳遞友誼的，競爭只是為了體育奪標。20世紀我們有過許多場戰爭，我們所需要的是和平。若世界從我所做的汲取到教訓，就不會再有戰爭。無論如何，我們活在21世紀，我們不應該淪落到發動戰爭。」

35人的格魯吉亞選手團周六聽說總統薩卡什維利宣布「戰時狀態」，都甚為憂心，甚至想過退出。為祖國奪下今屆奧運首枚獎牌的薩氏說：「總統昨晚致電叫我們最好留在北京。我們難以成眠，一、兩點便醒來。大家都心繫格魯吉亞。此時此刻，這面獎牌對格魯吉亞十分美好的。這是我為國民贏得的一個小小勝利。」

「我今天很緊張。對我們格魯吉亞選手這是非常艱難的，因為家鄉正在水深火熱。」她在射出最後一發子彈，放下槍時曾不禁落淚。她望了身旁的帕氏一眼，續說：「柏德蓮娜之後走來給我握手，真美好。在體育面前，我們始終是朋友，沒什麼會影響我們的友誼。」

※　※　※　※

「同一個世界 同一個夢想」，何時才可以實現在運動場外？